Аеропланы - М Б
- Jaar van uitgave: 2013
- Taal: Russisch
- Duur: 3:28
Hieronder staat de songtekst van het nummer Аеропланы , artiest - М Б met vertaling
Tekst van het liedje " Аеропланы "
Originele tekst met vertaling
Аеропланы
М Б
Originele tekst
Рельсы, рельсы, шпалы, шпалы
Ехал поезд из Варшавы.
«Стук-стук-стук» — стучат колеса,
«Дрынь-дрынь-дрынь» — поет баян.
А по небу, а по небу
Пролетал усатый летчик
В голубом аероплане
С папироскою в зубах.
Аеропланы летают в разные страны,
Глаз не смыкают усатые пилоты,
А стюардессы им очень помогают
И пассажиры поют смешные песни.
А я хочу на борт аероплана,
Я улечу отсюда утром рано.
И очень скоро позади
Моя останется страна,
Где люди добрые живут
И где кремлевская стена.
Шпалы, шпалы, рельсы, рельсы
Ехал поезд из Одессы.
Машинист мужик отважный,
Мастер спорта по борьбе.
Но над ним смеется в небе
Молодой усатый летчик,
Обнимая стюардессу
И руля одной рукой.
Аеропланы летают в разные страны,
Глаз не смыкают усатые пилоты,
А стюардессы им очень помогают
И пассажиры поют смешные песни.
А я хочу на борт аероплана,
Я улечу отсюда утром рано.
И очень скоро позади
Моя останется страна,
Где люди добрые живут
И где кремлевская стена.
Аеропланы летают в разные страны,
Глаз не смыкают усатые пилоты,
А стюардессы им очень помогают
И пассажиры поют смешные песни.
А я хочу на борт аероплана,
Я улечу отсюда утром рано.
И очень скоро позади
Моя останется страна,
Где люди добрые живут
И где кремлевская стена.
А я хочу на борт аероплана,
Я улечу отсюда утром рано.
И очень скоро позади
Моя останется страна,
Где люди добрые живут
И где красавица жена.
Liedvertaling
Rails, rails, dwarsliggers, dwarsliggers
Er was een trein uit Warschau.
"Klop-klop-klop" - de wielen kloppen,
"Drin-drin-drin" - de knopaccordeon zingt.
En door de lucht, en door de lucht
Vliegende besnorde piloot
In een blauw vliegtuig
Met een sigaret tussen mijn tanden.
Vliegtuigen vliegen naar verschillende landen,
Besnorde piloten sluiten hun ogen niet,
En de stewardessen helpen hen veel
En passagiers zingen grappige liedjes.
En ik wil aan boord van een vliegtuig,
Ik vlieg hier vroeg in de ochtend weg.
En heel snel achter
Mijn land zal blijven
Waar goede mensen wonen
En waar is de muur van het Kremlin.
Dwarsliggers, dwarsliggers, rails, rails
Er was een trein uit Odessa.
Dappere man bestuurder
Meester van sporten in het worstelen.
Maar hij wordt uitgelachen in de lucht
Jonge besnorde piloot
De stewardess omarmen
En sturen met één hand.
Vliegtuigen vliegen naar verschillende landen,
Besnorde piloten sluiten hun ogen niet,
En de stewardessen helpen hen veel
En passagiers zingen grappige liedjes.
En ik wil aan boord van een vliegtuig,
Ik vlieg hier vroeg in de ochtend weg.
En heel snel achter
Mijn land zal blijven
Waar goede mensen wonen
En waar is de muur van het Kremlin.
Vliegtuigen vliegen naar verschillende landen,
Besnorde piloten sluiten hun ogen niet,
En de stewardessen helpen hen veel
En passagiers zingen grappige liedjes.
En ik wil aan boord van een vliegtuig,
Ik vlieg hier vroeg in de ochtend weg.
En heel snel achter
Mijn land zal blijven
Waar goede mensen wonen
En waar is de muur van het Kremlin.
En ik wil aan boord van een vliegtuig,
Ik vlieg hier vroeg in de ochtend weg.
En heel snel achter
Mijn land zal blijven
Waar goede mensen wonen
En waar is de mooie vrouw.
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt