Hieronder staat de songtekst van het nummer Just siel , artiest - Lyttä met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lyttä
Mä valehtelin, ei oo kaikki hyvin
Emmä huvin vuoksi ole aina sekoilemas kylil
Jengi puhuu ettet tuntis mut
Emmä tunne edes itteeni nii mite sä voit tuntee mut
Ollu umpikujas neljä vuotta
Sit sä mietit vielä miksi juon
Darrasuudesta jääkaapin luo
Kyllästyny elää vaikka ikää 24 vuot
Vuosi sitte tippunu maailman vauhdist
Muista, totuus ei oo aina kaunist
Joka toinen päivä paniikkikohtaus
Liia nuorena alko mulla ekstaasin poppaus
Se jätti jäälle, niiku kaikki muutki sekoilut
Puolet vanhoist frendeistä seonnu
Vähä ankeeta mutta näi se vaa menee
Pitää tehä duunii vaikeidenki asioiden etee
Ajat muuttunu sekä ite tässä samalla
Mentaliteetti vieläki emmä välitä paskaakaa
Mitä muut, tai sinä mietit
Ohjaan ite tätä kiesii et tiedän tieni (en ees tiiä)
Välil pienis, välil syvis vesis
Ku on syvis vesis, kaiken tyrin heti
Joten pyrin neki hetket jättämää taaksepäin, koska nyt on aika mennä eteenpäi
Skidist asti menny omaa reittii, ny mietiskelen miten täällä selvii
Pitäs aikustuu ja alkaa kantaa vastuut, emmä haluu niihi kenkii vielä astuu
Mua ei kiinnosta mitä sä oot täst mieltä, luulet tietäväs mutta et sä mitään
tiedä
Pysy oikeel, poissa mu tieltä
P-paikka, just siel
Ik heb gelogen, niet alles is goed
Emmä is, voor de lol, niet altijd aan het rommelen in dorpen
De bende zegt dat je me niet kende
Je kent me niet eens zoals je me kent
Al vier jaar een doodlopende weg
Je vraagt je nog steeds af waarom ik drink
Van Darrasu tot de koelkast
Moe van 24 jaar leven
Een jaar geleden daalde de snelheid van de wereld
Onthoud dat de waarheid niet altijd mooi is
Om de dag een paniekaanval
Ik begon op zeer jonge leeftijd XTC te gebruiken
Hij liet het op het ijs liggen, net als alle andere troep
De helft van mijn oude vrienden zijn weg
Een beetje onhandig, maar zo gaat het
Ik moet mijn best doen bij moeilijke dingen
Tijden zijn veranderd en jij ook
De mentaliteit doet er nog steeds niet toe
Wat anderen, of jij denkt
Ik rijd deze shit, je kent mijn weg niet (ik weet het niet)
Soms klein, soms diep water
Als ik in diep water zit, gooi ik alles meteen weg
Dus ik probeer achter te laten wat ik achterliet, want nu is het tijd om verder te gaan
Ik ga mijn eigen weg sinds Skid, nu ben ik aan het nadenken over hoe ik hier moet overleven
Pītas wordt ouder en begint de verantwoordelijkheden te dragen, maar hij wil nog niet in die schoenen stappen
Het kan me niet schelen wat je hiervan vindt, je denkt dat je het weet, maar dat is niet zo
weet het niet
Blijf rechts, uit mijn weg
Parkeerplaats, daar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt