Needle And The Spoon - Lynyrd Skynyrd

Thirty days, Lord, and thirty nights

I’m coming home on an airplane flight

Mama waiting at the ticket line

Tell me son, why do you stand there cryin'?

It was the needle and the spoon

And a trip to the moon

Took me away

Took me away

I’ve been feeling so sick inside

Got to get better, Lord, before I die

Some doctors couldn’t help my head, they said

You’d better quit, son, before you’re dead

Quit the needle, quit the spoon

Quit the trip to the moon

They gonna take you away

Lord, they gonna take you away

It was the needle and the spoon

I’ve seen a lot of people who thought they were cool

But then again, Lord, I’ve seen a lot of fools

I hope you people, Lord, can hear what I say

You’ll have your chance to hit it some day

Don’t mess with a needle or a spoon

Or a trip to the moon

They’ll take you away

Lord, their gonna bury you boy

Don’t mess with the needle

Now I know, I know, I know, I know, I know

Dertig dagen, Heer, en dertig nachten

Ik kom thuis met een vliegtuigvlucht

Mama wacht bij de ticketlijn

Vertel me zoon, waarom sta je daar te huilen?

Het was de naald en de lepel

En een reis naar de maan

Nam me weg

Nam me weg

Ik voelde me zo ziek van binnen

Moet beter worden, Heer, voordat ik sterf

Sommige dokters konden mijn hoofd niet helpen, zeiden ze:

Je kunt maar beter stoppen, zoon, voordat je dood bent

Stop met de naald, stop met de lepel

Stop met de reis naar de maan

Ze gaan je meenemen

Heer, ze gaan je meenemen

Het was de naald en de lepel

Ik heb veel mensen gezien die dachten dat ze cool waren

Maar nogmaals, Heer, ik heb veel dwazen gezien

Ik hoop dat u mensen, Heer, kunt horen wat ik zeg

Je krijgt de kans om het op een dag te raken

Knoei niet met een naald of een lepel

Of een reis naar de maan

Ze nemen je mee

Heer, ze gaan je begraven jongen

Knoei niet met de naald

Nu weet ik het, ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het