Hieronder staat de songtekst van het nummer Lucky Man , artiest - Lynyrd Skynyrd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lynyrd Skynyrd
Well it took so long for me to realize
That my destiny was right before my eyes
If it were up to me to travel through this life
I’d find an open space for me to live out all my dreams
I’m such a lucky man, I try to be a stronger man
I shed a tear or two but that don’t make me a weaker man
It’s made me a better man, I’ve given all I can
To a world that sometimes thinks that I’m a lesser man
I remember all the things I’ve been through
Gave myself to all those people I once knew
I’m such a lucky man
I’d like to thank you for the times that you have been with me
I hope it meant as much to you to share these memories
There’s a guiding light that always seems to shine on me
If I did it all again I’d be happy 'til the end
I’m a lucky man, I try to be a stronger man
I shed a tear or two but that don’t make me a weaker man
It’s made me a better man, I’ve given all I can
To a world that sometimes thinks that I’m a lesser man
I remember all the things I’ve been through
Gave myself to all those people I once knew
I’m such a lucky man
It’s right here in the moonlight…
Whooooooooohhhoooooohhhh
I’m a lucky man, I try to be a stronger man
I shed a tear or two but that don’t make me a weaker man
It’s made me a better man, I’ve given all I can
To a world that sometimes thinks that I’m a lesser man
I’m a lucky man
Yeah
MMMMMmmmmMMMMMmmm… I’m a lucky man
Whooooooooohhhoooooohhhh… just a lucky man
Nou, het duurde zo lang voordat ik me realiseerde
Dat mijn lot recht voor mijn ogen lag
Als het aan mij lag om door dit leven te reizen
Ik zou een open ruimte vinden waar ik al mijn dromen kan waarmaken
Ik ben zo'n gelukkige man, ik probeer een sterkere man te zijn
Ik heb een traan of twee gelaten, maar dat maakt me geen zwakkere man
Het heeft me een betere man gemaakt, ik heb alles gegeven wat ik kan
Naar een wereld die soms denkt dat ik een mindere man ben
Ik herinner me alle dingen die ik heb meegemaakt
Gaf mezelf aan al die mensen die ik ooit kende
Ik ben zo'n geluksvogel
Ik wil je bedanken voor de keren dat je bij me bent geweest
Ik hoop dat het evenveel voor je betekende om deze herinneringen te delen
Er is een leidend licht dat altijd op mij lijkt te schijnen
Als ik het allemaal opnieuw zou doen, zou ik tot het einde blij zijn
Ik ben een gelukkig man, ik probeer een sterkere man te zijn
Ik heb een traan of twee gelaten, maar dat maakt me geen zwakkere man
Het heeft me een betere man gemaakt, ik heb alles gegeven wat ik kan
Naar een wereld die soms denkt dat ik een mindere man ben
Ik herinner me alle dingen die ik heb meegemaakt
Gaf mezelf aan al die mensen die ik ooit kende
Ik ben zo'n geluksvogel
Het is hier in het maanlicht...
Woooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Ik ben een gelukkig man, ik probeer een sterkere man te zijn
Ik heb een traan of twee gelaten, maar dat maakt me geen zwakkere man
Het heeft me een betere man gemaakt, ik heb alles gegeven wat ik kan
Naar een wereld die soms denkt dat ik een mindere man ben
Ik ben een gelukkig man
Ja
MMMMMmmmmMMMMMmmm... Ik ben een geluksvogel
Whooooooooohhhoooooooohhh… gewoon een geluksvogel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt