Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Thing Called You , artiest - Lynyrd Skynyrd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lynyrd Skynyrd
Woman lose my number
You can’t get to me My pockets ain’t deep enough
Your eyes were seeing green
I caught you lyin', you’re a cheat
Oh Lord shame on me
I loved you once
Tried you twice
But you’ve become bad company
Somebody call the rescue
'Cause I think I’m on the edge
Yeah you’re just like a sledgehammer
You keep poundin' in my head
While you were on the phone lyin' to me You were lyin' next to who
It ain’t nothing to do about the heartache
It’s just a little thing called you
All my friends did tell me But I could not believe
Well you were doin' me wrong
When I was gone
How wicked can you be?
Yeah a black cat crosses many roads
Chills you to the bone
I might be hurt, but I won’t cry
'Cause I’m a man that’s not alone
Somebody call the rescue
'Cause I think I’m on the edge
Yeah you’re just like a sledgehammer
You keep poundin' in my head
While you were on the phone lyin' to me You were lyin' next to who
It ain’t nothing to do about the heartache
It’s just a little thing called you
Somebody call the rescue
'Cause I think I’m on the edge
Yeah you’re just like a sledgehammer
Girl you’re poundin' in my head
While you were on the phone lyin' to me You were lyin' next to who
It ain’t nothing to do about the heartache
Yeah it ain’t nothing to do about the heartache
It’s just a little thing called you
A LITTLE THING CALLED YOU!
A LITTLE THING CALLED YOU!
Vrouw mijn nummer kwijt
Je kunt niet bij me komen. Mijn zakken zijn niet diep genoeg
Je ogen zagen groen
Ik betrapte je op liegen, je bent een bedrieger
Oh Heer, schaam me
Ik heb ooit van je gehouden
Heb je twee keer geprobeerd
Maar je bent een slecht gezelschap geworden
Roep iemand de redding
Omdat ik denk dat ik op het randje zit
Ja, je bent net een voorhamer
Je blijft in mijn hoofd bonzen
Terwijl je aan de telefoon loog tegen me, loog je naast wie
Er is niets te doen aan het verdriet
Het is gewoon een klein ding dat jou heet
Al mijn vrienden hebben het me verteld, maar ik kon het niet geloven
Nou, je deed me verkeerd
Toen ik weg was
Hoe slecht kun je zijn?
Ja, een zwarte kat kruist vele wegen
Koud tot op het bot
Ik ben misschien gewond, maar ik zal niet huilen
Want ik ben een man die niet alleen is
Roep iemand de redding
Omdat ik denk dat ik op het randje zit
Ja, je bent net een voorhamer
Je blijft in mijn hoofd bonzen
Terwijl je aan de telefoon loog tegen me, loog je naast wie
Er is niets te doen aan het verdriet
Het is gewoon een klein ding dat jou heet
Roep iemand de redding
Omdat ik denk dat ik op het randje zit
Ja, je bent net een voorhamer
Meisje je bonkt in mijn hoofd
Terwijl je aan de telefoon loog tegen me, loog je naast wie
Er is niets te doen aan het verdriet
Ja, er is niets te doen aan het verdriet
Het is gewoon een klein ding dat jou heet
EEN KLEIN DING HEEFT JE GEROEPEN!
EEN KLEIN DING HEEFT JE GEROEPEN!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt