Hieronder staat de songtekst van het nummer If I'm Wrong , artiest - Lynyrd Skynyrd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lynyrd Skynyrd
Just the other day, I heard my friend say
Life was oh so bad, love was all he had
You know all day long I sing sad songs
Got the blues feel, things no doctor can heal
You know that’s okay, I never change my ways
Maybe I am wrong but I’ll soon be gone
If I fail no one can ever tell
And if I’m wrong, I’ll soon be gone
If I fail no one can ever tell
If I’m wrong, I’ll soon be gone
I don’t need no friends, I don’t play no games
I need lots of room to roam before I go home
You know someday, Lord, if things go my way
I’ll have a son of my own left here to carry on
If I fail no one can ever tell
And if I’m wrong, I’ll soon be gone
Just the other day, I heard my friend say
Life would treat him so bad, love was all he had
You know all day long, I sing sad songs
Got the blues feel, things no doctor can heal
You know that’s okay, I never, never change my ways
Maybe I am wrong but I’ll soon be gone
Onlangs hoorde ik mijn vriend zeggen:
Het leven was oh zo slecht, liefde was alles wat hij had
Je weet dat ik de hele dag droevige liedjes zing
Heb je het bluesgevoel, dingen die geen dokter kan genezen
Je weet dat het goed is, ik verander nooit mijn manieren
Misschien heb ik het mis, maar ik ben snel weg
Als ik faal, kan niemand het ooit zeggen
En als ik het mis heb, ben ik snel weg
Als ik faal, kan niemand het ooit zeggen
Als ik het mis heb, ben ik snel weg
Ik heb geen vrienden nodig, ik speel geen games
Ik heb veel ruimte nodig om te kunnen zwerven voordat ik naar huis ga
Weet je, Heer, als de dingen op mijn manier gaan?
Ik heb hier zelf een zoon om door te gaan
Als ik faal, kan niemand het ooit zeggen
En als ik het mis heb, ben ik snel weg
Onlangs hoorde ik mijn vriend zeggen:
Het leven zou hem zo slecht behandelen, liefde was alles wat hij had
Weet je, ik zing de hele dag droevige liedjes
Heb je het bluesgevoel, dingen die geen dokter kan genezen
Je weet dat het goed is, ik verander nooit, nooit mijn manieren
Misschien heb ik het mis, maar ik ben snel weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt