Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead Man Walkin' , artiest - Lynyrd Skynyrd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lynyrd Skynyrd
MMMMmmmmmm…
Hahaaa…
Let me tell you a story…
Outside of Macon off a country road
Justice was forsaken when they let the wrong man go
Johnny Law was shady first one on the scene
They called it murder in the first degree
Dead man walkin', walkin' down the hall
Judge says guilty but still he’s standin' tall
Dead man walkin' they say he broke the law
Takin' the life of another man who done his daughter wrong
Light 'em up, lay 'em down
Take 'em out but there’s more of us around
When wrong is right and right is wrong
Oh there’s a dead man walkin' tonight
Walk on…
Walk on…
Walk on…
OOOOOOOOOoooo…
If I ask you a question, would you tell the truth
Would you pull the triger if you were standin' in his shoes
Dead man walkin' I know what I’d do
If someone hurt my baby I’d be walkin' too
Light 'em up, oh lay 'em down
Take 'em out but there’s more of us around
When right is wrong and wrong is right
Oh there’s a dead man walkin' tonight
Walk on…
You gotta walk on baby
Walk on…
Ooohh…
You gotta walk on baby
Walk on…
OOOOOoooooooo…
Yeah…
So if I ask you that question, would you tell the truth?
Ahaha… Dead man walkin'
MMMMMmmmmm…
MMMMmmmm…
Hahaha…
Laat me jou een verhaal vertellen…
Buiten Macon op een landweg
Gerechtigheid werd in de steek gelaten toen ze de verkeerde man lieten gaan
Johnny Law was de duistere eerste op het toneel
Ze noemden het moord in de eerste graad
Dode man loopt, loopt door de gang
Rechter zegt schuldig, maar hij staat nog steeds rechtop
Dead man walkin' ze zeggen dat hij de wet heeft overtreden
Het leven nemen van een andere man die zijn dochter kwaad heeft gedaan
Steek ze aan, leg ze neer
Schakel ze uit, maar er zijn meer van ons in de buurt
Wanneer fout goed is en goed fout is
Oh, er loopt vanavond een dode man
Lopen op…
Lopen op…
Lopen op…
OOOOOOOOOOOO…
Als ik je een vraag stel, zou je dan de waarheid zeggen?
Zou je de trekker overhalen als je in zijn schoenen zou staan?
Dode man loopt, ik weet wat ik zou doen
Als iemand mijn baby pijn zou doen, zou ik ook lopen
Verlicht ze, oh leg ze neer
Schakel ze uit, maar er zijn meer van ons in de buurt
Wanneer goed fout is en fout goed is
Oh, er loopt vanavond een dode man
Lopen op…
Je moet verder lopen schat
Lopen op…
Oooh…
Je moet verder lopen schat
Lopen op…
OOOOOOOOOO…
Ja…
Dus als ik je die vraag stel, zou je dan de waarheid vertellen?
Ahaha... Dode man loopt
MMMMMmmmm…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt