Hieronder staat de songtekst van het nummer Comin' Back for More , artiest - Lynyrd Skynyrd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lynyrd Skynyrd
I ain’t the kind to stick around without it
It’d be a crime 'cause man I’m all about it
It’s in my blood
It keeps me breathin'
It’s like a drug — gotta have the feeling
It’s been awhile since I’ve seen your face
What a shame, what a waste
I’ve been up, I’ve been down
I’ve been kicked to the ground
But I can’t get my mind off of you
So I keep on movin' on to a place I belong
Hopin' you wanted me to
I’m better than I was before
I’m knocking at your door
I’m coming back for more
Some say it’s love
Some say it’s hate
I’m here to tell you it’s never too late
If you don’t use it
Man you’re gonna lose it
Your sweet little nothings are what I call music
It’s been awhile since I’ve seen your face
What a shame, what a waste
I’ve been up, I’ve been down
I’ve been kicked to the ground
But I can’t get my mind off of you
So I keep on movin' on to a place I belong
Hopin' you wanted me to
I’m better than I was before
I’m knocking at your door
I’m coming back for more
I keep comin' back, comin' back for more
I keep comin' back, yeah I need a little more
I keep comin' back, comin' back for more
I keep comin' back… back…back
I’ve been up, I’ve been down
I’ve been kicked to the ground
But I can’t get my mind off of you
So I keep on movin' on to a place I belong
Hopin' you wanted me to
I’m better than I was before
I’m knocking at your door
I’m coming back for more
I keep comin' back, comin' back for more
Ik ben niet het soort om zonder te blijven
Het zou een misdaad zijn, want man, ik ben er helemaal voor
Het zit me in het bloed
Het houdt me op adem
Het is als een medicijn — je moet het gevoel hebben
Het is een tijdje geleden dat ik je gezicht heb gezien
Wat een schande, wat een verspilling
Ik ben naar boven geweest, ik ben naar beneden geweest
Ik ben tegen de grond getrapt
Maar ik kan mijn gedachten niet van je af krijgen
Dus ik blijf verhuizen naar een plaats waar ik thuishoor
Hoop dat je wilde dat ik dat deed
Ik ben beter dan ik voorheen was
Ik klop op je deur
Ik kom terug voor meer
Sommigen zeggen dat het liefde is
Sommigen zeggen dat het haat is
Ik ben hier om je te vertellen dat het nooit te laat is
Als je het niet gebruikt
Man je gaat het verliezen
Je lieve kleine woordjes zijn wat ik muziek noem
Het is een tijdje geleden dat ik je gezicht heb gezien
Wat een schande, wat een verspilling
Ik ben naar boven geweest, ik ben naar beneden geweest
Ik ben tegen de grond getrapt
Maar ik kan mijn gedachten niet van je af krijgen
Dus ik blijf verhuizen naar een plaats waar ik thuishoor
Hoop dat je wilde dat ik dat deed
Ik ben beter dan ik voorheen was
Ik klop op je deur
Ik kom terug voor meer
Ik blijf terugkomen, kom terug voor meer
Ik blijf terugkomen, ja ik heb nog wat meer nodig
Ik blijf terugkomen, kom terug voor meer
Ik blijf terugkomen ... terug ... terug
Ik ben naar boven geweest, ik ben naar beneden geweest
Ik ben tegen de grond getrapt
Maar ik kan mijn gedachten niet van je af krijgen
Dus ik blijf verhuizen naar een plaats waar ik thuishoor
Hoop dat je wilde dat ik dat deed
Ik ben beter dan ik voorheen was
Ik klop op je deur
Ik kom terug voor meer
Ik blijf terugkomen, kom terug voor meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt