Ain't No Good Life - Lynyrd Skynyrd

Ain’t no good life

Not the one that I lead

'Cause the more I fight the sadness, yeah

It only seems the more that I grieve

Well I look back on the good times

As some lost part of me

I wanna know, tell me why is it so

Well just because I don’t pray

Lord, that don’t mean I ain’t forgiven

Just 'cause I’m alive

That don’t mean I’m makin’a livin'

I’m gonna get myself together

I’m gonna try a dyin’attempt

Talkin’about the good times slippin’by

Yeah I tell ya I don’t even know where last month went

Well I can’t make no money baby

Well 'cause my money’s already spent

And I know where it went

I said it went on that damn rent

Well I don’t mean change, baby

I mean foldin’money

Well I want lovin', said I don’t need a buddy

I don’t need nobody, now

Ain’t exactly my idea

Its sort of old, borrowed and blue

Just tryin’to say

Don’t try that straight life buddy

Oh you’ll find it kind of hard on you

Women, don’t try to cook nothin’up, ooh

Brother you know you’ll only wind up in your own stew

Just don’t let nobody tell you, oh what you oughta do

Is geen goed leven

Niet degene die ik leid

Want hoe meer ik tegen het verdriet vecht, yeah

Het lijkt alleen maar meer dat ik treur

Nou, ik kijk terug op de goede tijden

Als een deel van mij is verloren

Ik wil het weten, vertel me waarom het zo is

Nou, gewoon omdat ik niet bid

Heer, dat betekent niet dat ik niet vergeven ben

Gewoon omdat ik leef

Dat betekent niet dat ik leef

Ik ga mezelf bij elkaar rapen

Ik ga een poging wagen

Praten over de goede tijden slippin'by

Ja, ik zeg je dat ik niet eens weet waar vorige maand is gebleven

Nou, ik kan geen geld verdienen schat

Nou, omdat mijn geld al is uitgegeven

En ik weet waar het heen ging

Ik zei dat het op die verdomde huur ging

Nou, ik bedoel niet verandering, schat

Ik bedoel geld opvouwen

Nou, ik wil liefhebben, zei dat ik geen vriend nodig heb

Ik heb nu niemand nodig

Is niet bepaald mijn idee

Het is een beetje oud, geleend en blauw

Gewoon proberen te zeggen

Probeer dat rechte leven niet vriend

Oh, je zult het nogal moeilijk voor je vinden

Vrouwen, probeer niet om niets te koken, ooh

Broeder, je weet dat je alleen in je eigen stoofpot terecht komt

Laat niemand je vertellen, oh wat je zou moeten doen