Train Train - Lynda Carter, John Jarvis, Kerry Marx

You know you train-train

To be a soldier at war

It was a game-game

Ah, but that was before

We heard the bang-bang

And then it started to change

We took the train-train to the bottom again

With a boom-boom

It was a horrible sound

And in the gloom-gloom

We went underground

Now in the room-room

We’re jammin' the sounds

Go round and round and round

Can’t go forward, can’t go back

Set your mind at ease

You better relax

Throw yourself a party

Wherever you’re at

Dance your blues apart

Tomorrow you can start

Finding your way back to civilization

Stay, Stay

And have a good time

No need to pay-pay

The pleasure is mine

Until the train train

Is ready to climb again

Can’t go forward, can’t go back

Set your mind at ease

You better relax

Throw yourself a party

Wherever you’re at

Dance your blues apart

Tomorrow you can start

Finding your way back to civilization

So you can stay-stay

And have a good time

No need to pay-pay

The pleasure is mine

Until the train train

Is ready to climb again

Is ready to climb again

Je weet dat je trein-trein

Soldaat in oorlog zijn

Het was een game-game

Ah, maar dat was vroeger

We hoorden de knal-knal

En toen begon het te veranderen

We namen de trein-trein weer naar beneden

Met een boem-boem

Het was een verschrikkelijk geluid

En in het sombere somberheid

We gingen ondergronds

Nu in de kamer-kamer

We jammen de geluiden

Ga rond en rond en rond

Kan niet vooruit, kan niet terug

Zet je geest op je gemak

Je kunt maar beter ontspannen

Geef een feestje voor jezelf

Waar je ook bent

Dans je blues uit elkaar

Morgen kan je beginnen

Je weg terug vinden naar de beschaving

Blijf, blijf

En veel plezier

Betalen is niet nodig

Het plezier is van mij

Tot de trein trein

Is klaar om weer te klimmen

Kan niet vooruit, kan niet terug

Zet je geest op je gemak

Je kunt maar beter ontspannen

Geef een feestje voor jezelf

Waar je ook bent

Dans je blues uit elkaar

Morgen kan je beginnen

Je weg terug vinden naar de beschaving

Dus je kunt blijven-blijven

En veel plezier

Betalen is niet nodig

Het plezier is van mij

Tot de trein trein

Is klaar om weer te klimmen

Is klaar om weer te klimmen