Through These Eyes - Lynch Mob
С переводом

Through These Eyes - Lynch Mob

Альбом
Wicked Sensation
Год
1990
Язык
`Engels`
Длительность
315630

Hieronder staat de songtekst van het nummer Through These Eyes , artiest - Lynch Mob met vertaling

Tekst van het liedje " Through These Eyes "

Originele tekst met vertaling

Through These Eyes

Lynch Mob

Оригинальный текст

Morning comes too soon

Another day unfolds and the rains are cold

That fall on you

I wanna tell you

But I can’t seem to get it

Can’t seem to get it right

Oh, it’s killing me

I realize that it cuts me deep inside

When I can feel in my soul

This empty whole you took from me

Cause on and on

You keep tellin' me the things that make you smile

If I could hold you somehow

And show you now

That the tears in vain will never ease the pain

Oh, I, I can only see

As far as you

You’re never to far away

Oh my eyes can only see

What I feel for you

I could fly the heavens

Although the distance may be far

I’m just one dream away

And the tears will say

That there’s no turning back

Quiet in my thoughts

Safe within myself

I reach out to a time

When you laid by my side

And oh how it felt so right

Don’t you even worry now

Through these eyes

Перевод песни

De ochtend komt te vroeg

Een nieuwe dag ontvouwt zich en de regens zijn koud

Die op je vallen

Ik wil je vertellen

Maar ik lijk het niet te snappen

Kan het niet goed krijgen

Oh, het maakt me kapot

Ik realiseer me dat het me diep van binnen snijdt

Wanneer ik in mijn ziel kan voelen

Dit lege geheel dat je van me afnam

Oorzaak steeds weer

Je blijft me de dingen vertellen die je aan het lachen maken

Als ik je op de een of andere manier zou kunnen vasthouden

En laat het je nu zien

Dat de tranen tevergeefs de pijn nooit zullen verzachten

Oh, ik, ik kan alleen maar zien

Voor zover jij

Je bent nooit te ver weg

Oh mijn ogen kunnen alleen zien

Wat ik voor je voel

Ik zou de hemel kunnen vliegen

Hoewel de afstand misschien ver is

Ik ben maar één droom verwijderd

En de tranen zullen zeggen

Dat er geen weg meer terug is

Stil in mijn gedachten

Veilig in mezelf

Ik neem contact op een keer

Toen je naast me lag

En oh wat voelde het zo goed

Maak je nu niet eens zorgen

Door deze ogen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt