Hieronder staat de songtekst van het nummer Beginning It All Again , artiest - Lyla Foy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lyla Foy
Another break, and I feel like I shouldn’t be leaving
On a road with no one leading
Drew a line with my nose to the ceiling
Drew a line with my eyes and I’m reeling
Feeling dumb from my lack of feeling
Spread flat with your breathing soft in my ear
I come to the wrong place at the wrong time
The right line, then show me a sign
You left at the same place, the same time
I know that I wouldn’t have given any thought
To beginning it all again
When I grew, I was tall like a furious eagle
Got my head 'round all the reasons
Feeling dumb like a kid on the first day of school
And we know how we only have 'til nighttime
When we feel like we’re beaten under
I can stuff you and gaze at you up on the wall
I come to the wrong place at the wrong time
The right line, then show me a sign
You left at the same place, the same time
I know that I wouldn’t have given any thought
To beginning it all again
Another break, and I feel like I shouldn’t be leaving
On a road with no one leading
I come to the wrong place at the wrong time
The right line, then show me a sign
You left at the same place, the same time
I know that I wouldn’t have given any thought
To beginning it all again
Nog een pauze, en ik heb het gevoel dat ik niet weg zou moeten gaan
Op een weg waar niemand voorop loopt
Trek een lijn met mijn neus naar het plafond
Ik trok een lijn met mijn ogen en ik wankel
Ik voel me dom door mijn gebrek aan gevoel
Spreid plat met je ademhaling zacht in mijn oor
Ik kom op de verkeerde plaats op het verkeerde moment
De juiste regel, laat me dan een teken zien
Je bent op dezelfde plaats vertrokken, op dezelfde tijd
Ik weet dat ik niet zou hebben nagedacht
Om het allemaal opnieuw te beginnen
Toen ik opgroeide, was ik zo groot als een woedende adelaar
Heb mijn hoofd rond alle redenen
Je zo dom voelen als een kind op de eerste schooldag
En we weten hoe we alleen 'tot de nacht' hebben
Wanneer we het gevoel hebben dat we onderuit worden geslagen
Ik kan je vullen en naar je staren op de muur
Ik kom op de verkeerde plaats op het verkeerde moment
De juiste regel, laat me dan een teken zien
Je bent op dezelfde plaats vertrokken, op dezelfde tijd
Ik weet dat ik niet zou hebben nagedacht
Om het allemaal opnieuw te beginnen
Nog een pauze, en ik heb het gevoel dat ik niet weg zou moeten gaan
Op een weg waar niemand voorop loopt
Ik kom op de verkeerde plaats op het verkeerde moment
De juiste regel, laat me dan een teken zien
Je bent op dezelfde plaats vertrokken, op dezelfde tijd
Ik weet dat ik niet zou hebben nagedacht
Om het allemaal opnieuw te beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt