
Hieronder staat de songtekst van het nummer Relapse , artiest - Lykos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lykos
Addicted to the darkness
It follows where I go
It never leaves my side
It’s the only thing I know
Relapse
It’s out of my control
I seen it from a far
I just never let it show
Fell deep in a hole
It’s keeping a hold
Of everything I wanted
It’s the house that’s always haunted
A priest came but he died
Scared to death he cried
In the basement he lied
Try to help he tried
It’s dark where it’s from
It never seen the light
I try to let it go
It never seems right
It’s part of me now
Whether I like or not
Grab the rope
Tie the knot
Life is young
Make it stop
I don’t want to go right now
Stop calling my name
Colder as It goes right now
These thoughts are insane
Call it stress
Call it mad
Call it pain
Bottom of the rock
All three interchange
Call it what you want you
It all feels the same
Feast on my brain
A beast that can’t be tamed
Go!
Addicted to the darkness
It follows where I go
It never leaves my side
It’s the only thing I know
Relapse
It’s out of my control
I seen it from a far
I just never let it show
Close your eyes
It’s the darkest of the days
Sacrifice my soul
It’s a small price to pay
Listen to the voices
Do as they say
Rudy take the wheel
The road is unpaved
The key to get out
Is a needle in the hay
Trying to get to happy
Get the fuck out my way
Demons staring at me
Stay the fuck out my place
Thoughts are getting madly
I can never win the race
Contemplating see what I should do
The witch’s voodoo
Amplified my whole mood
Pick your poison
Show you what I would do
Feel what they feel
What’s endless times two
That’s what the fuck I went through
I’m a beacon of darkness
And it started with you
It ended with me
Now the triangle’s complete
Sounded like defeat
I can never find some peace
Go!
Addicted to the darkness
It follows where I go
It never leaves my side
It’s the only thing I know
Relapse
It’s out of my control
I seen it from a far
I just never let it show
Verslaafd aan de duisternis
Het volgt waar ik heen ga
Het wijkt nooit van mijn zijde
Het is het enige dat ik weet
Terugval
Ik heb er geen controle over
Ik heb het van ver gezien
Ik laat het gewoon nooit zien
Viel diep in een gat
Het houdt vast
Van alles wat ik wilde
Het is het huis waar het altijd spookt
Er kwam een priester, maar hij stierf
Doodsbang huilde hij
In de kelder loog hij
Probeer hem te helpen
Het is donker waar het vandaan komt
Het heeft nooit het licht gezien
Ik probeer het los te laten
Het lijkt nooit goed
Het is nu een deel van mij
Of ik het nu leuk vind of niet
Pak het touw
Bind de knoop
Het leven is jong
Laat het stoppen
Ik wil nu niet gaan
Stop met mijn naam te noemen
Hoe kouder het nu gaat
Deze gedachten zijn krankzinnig
Noem het stress
Noem het gek
Noem het pijn
Bodem van de rots
Alle drie wisselen elkaar af
Noem het hoe je wilt
Het voelt allemaal hetzelfde
Geniet van mijn brein
Een beest dat niet getemd kan worden
Gaan!
Verslaafd aan de duisternis
Het volgt waar ik heen ga
Het wijkt nooit van mijn zijde
Het is het enige dat ik weet
Terugval
Ik heb er geen controle over
Ik heb het van ver gezien
Ik laat het gewoon nooit zien
Sluit je ogen
Het is de donkerste van de dagen
Offer mijn ziel
Het is een kleine prijs om te betalen
Luister naar de stemmen
Doe wat ze zeggen
Rudy neemt het stuur over
De weg is onverhard
De sleutel om eruit te komen
Is een speld in het hooi
Proberen om gelukkig te worden
Ga verdomme uit mijn weg
Demonen staren me aan
Blijf verdomme uit mijn huis
Gedachten worden gek
Ik kan de race nooit winnen
Nadenken over wat ik zou moeten doen
De voodoo van de heks
Versterkt mijn hele humeur
Kies je gif
Laat zien wat ik zou doen
Voel wat zij voelen
Wat is eindeloos keer twee
Dat is verdomme wat ik heb meegemaakt
Ik ben een baken van duisternis
En het begon bij jou
Het eindigde bij mij
Nu is de driehoek voltooid
Het klonk als een nederlaag
Ik kan nooit rust vinden
Gaan!
Verslaafd aan de duisternis
Het volgt waar ik heen ga
Het wijkt nooit van mijn zijde
Het is het enige dat ik weet
Terugval
Ik heb er geen controle over
Ik heb het van ver gezien
Ik laat het gewoon nooit zien
Lykos • 2021
Lykos • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt