Hieronder staat de songtekst van het nummer Cosmic Dust , artiest - Lydia Ainsworth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lydia Ainsworth
Here for love, here for rain, here for lungs
Screaming in and out for change
There’s no pressing pause to stop and stay the same
Let the band play on, changing up the song
I’m a verb, not a thing, not a noun
I’m evolving, not held down
There’s no solid in the universe, no lines
Throw away the lines, throw away the lies
Looking past the mirror, looking for a sign
Looking past the future, throw away the lines
(Away the lines, away the lines)
All I hope is love remains
After we float back to space
In the highest mountain peaks
And rainfall upon windowpanes
Dull and lifeless particles
Filled with vital beauty speak
Dancing with the cosmic dust
Sparkle in the ocean deep
Like a fool, like a game, like a clown
I am spinning round and round
Drifting side to side and falling upside down
Then I’m gone
When I’m gone, I’ll be free, I’ll be one
One day, the universal me
There’s no solid in the universe, no lines
Throw away the lines, throw away the lies
Looking past the mirror, looking for a sign
Looking past the future, throw away the lines
(Away the lines, away the lines)
All I hope is love remains
After we float back to space
In the highest mountain peaks
And rainfall upon windowpane
Dull and lifeless particles
Filled with vital beauty speak
Dancing with the cosmic dust
Sparkle in the ocean deep
Looking past the mirror, looking past the mirror
Looking for a sign, looking for a sign
Looking past the future, looking past the future
(Throw away the line) Dull and lifeless particles
(Throw away the line) Filled with vital beauty speak
(Throw away the line) Dancing with the cosmic dust
Sparkle in the ocean deep
Hier voor liefde, hier voor regen, hier voor longen
In en uit schreeuwen om verandering
Er is geen dringende pauze om te stoppen en hetzelfde te blijven
Laat de band spelen en verander het nummer
Ik ben een werkwoord, geen ding, geen zelfstandig naamwoord
Ik evolueer, niet tegengehouden
Er is geen vast lichaam in het universum, geen lijnen
Gooi de regels weg, gooi de leugens weg
Voorbij de spiegel kijken, op zoek naar een teken
Kijk voorbij de toekomst, gooi de lijnen weg
(Weg de lijnen, weg de lijnen)
Alles wat ik hoop is dat liefde blijft
Nadat we terug naar de ruimte zijn gevlogen
Op de hoogste bergtoppen
En regen op ruiten
Doffe en levenloze deeltjes
Gevuld met vitale beauty speak
Dansen met het kosmische stof
Schitter diep in de oceaan
Als een dwaas, als een spel, als een clown
Ik draai rond en rond
Van links naar rechts drijven en ondersteboven vallen
Dan ben ik weg
Als ik weg ben, zal ik vrij zijn, ik zal één zijn
Op een dag, de universele ik
Er is geen vast lichaam in het universum, geen lijnen
Gooi de regels weg, gooi de leugens weg
Voorbij de spiegel kijken, op zoek naar een teken
Kijk voorbij de toekomst, gooi de lijnen weg
(Weg de lijnen, weg de lijnen)
Alles wat ik hoop is dat liefde blijft
Nadat we terug naar de ruimte zijn gevlogen
Op de hoogste bergtoppen
En regen op ruit
Doffe en levenloze deeltjes
Gevuld met vitale beauty speak
Dansen met het kosmische stof
Schitter diep in de oceaan
Voorbij de spiegel kijken, langs de spiegel kijken
Op zoek naar een teken, op zoek naar een teken
Voorbij de toekomst kijken, voorbij de toekomst kijken
(Gooi de lijn weg) Doffe en levenloze deeltjes
(Gooi de lijn weg) Gevuld met vitale schoonheidspraat
(Gooi de lijn weg) Dansen met het kosmische stof
Schitter diep in de oceaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt