
Hieronder staat de songtekst van het nummer Luxuria , artiest - LUXURIA met vertaling
Originele tekst met vertaling
LUXURIA
We sleep in the city of dreams
We have settled under the dust
We take 40,000 winks
On the threshold of
Unanswerable lust
God’s gone back to heaven
He’s deserted us
But what the hell
He never understood us anyway
Have our souls pined away?
Have we sowed our seed in vain?
Has he set his face against us
And now shall we be slain?
This is the Stone Age of our desire
These are our formative years
Don’t let them say the devil
Slaked his raging thirst
On our filthy tears
God’s gone back to heaven
He’s deserted us
But what the hell
He never understood us anyway
We simply may be evil
I don’t care if it’s true
We simply may be evil
I don’t care if it’s true
I’m going to try anything, try anything
Because I really want you
I’ve got to have everything, have everything
Because I really really need to
God’s gone back to heaven
He’s deserted us
But what the hell
He never understood us anyway
We slapen in de stad van dromen
We zijn onder het stof beland
We nemen 40.000 knipogen
Op de drempel van
Onweerstaanbare lust
God is teruggegaan naar de hemel
Hij heeft ons in de steek gelaten
Maar wat maakt het uit
Hij heeft ons toch nooit begrepen
Zijn onze zielen weggekwijnd?
Hebben we ons zaad tevergeefs gezaaid?
Heeft hij zijn gezicht tegen ons gekeerd?
En nu zullen we worden gedood?
Dit is het stenen tijdperk van ons verlangen
Dit zijn onze vormingsjaren
Laat ze niet de duivel zeggen
Zijn razende dorst gelest
Op onze vuile tranen
God is teruggegaan naar de hemel
Hij heeft ons in de steek gelaten
Maar wat maakt het uit
Hij heeft ons toch nooit begrepen
We kunnen gewoon slecht zijn
Het kan me niet schelen of het waar is
We kunnen gewoon slecht zijn
Het kan me niet schelen of het waar is
Ik ga alles proberen, alles proberen
Omdat ik je echt wil
Ik moet alles hebben, alles hebben
Omdat ik het echt nodig heb
God is teruggegaan naar de hemel
Hij heeft ons in de steek gelaten
Maar wat maakt het uit
Hij heeft ons toch nooit begrepen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt