Get the Message - Lusine

I’ve always thought of you as my brick wall

Built like an angel, six feet tall

Six feet tall

And when you go away, I start to weep

You’re too expensive girl to keep

Isn’t it sweet?

I don’t know where to begin, living in sin

How can we talk?

Look where you’ve been

I’ve counted the nights of living in sin

How can we talk?

Look where we’ve been

Take my independent point of view

I’ve loosened my wallet, thanks to you

Don’t do me any favors

Hark, the herald angels sting

Please repair my broken wing

Why won’t you look at me?

I live and breathe

(We can make it all the time, to live or die)

Blame it on appearance

It might seem

A shame that we’re

Not you or me

Ik heb je altijd als mijn bakstenen muur beschouwd

Gebouwd als een engel, zes voet lang

Zes voet lang

En als je weggaat, begin ik te huilen

Je bent te duur meid om te houden

Is het niet lief?

Ik weet niet waar ik moet beginnen, leven in zonde

Hoe kunnen we praten?

Kijk waar je bent geweest

Ik heb de nachten van leven in zonde geteld

Hoe kunnen we praten?

Kijk waar we zijn geweest

Neem mijn onafhankelijke standpunt in

Ik heb mijn portemonnee losgemaakt, dankzij jou

Doe me geen plezier

Hoor, de heraut engelen steken

Repareer alstublieft mijn gebroken vleugel

Waarom kijk je me niet aan?

Ik leef en adem

(We kunnen het altijd redden, om te leven of te sterven)

Geef de schuld aan het uiterlijk

Het lijkt misschien wel

Jammer dat we zijn

Niet jij of ik