Take - Lush

He’s perfect

At least within his dreams

He’s perfect

To satisfy my scheme

He doesn’t know my game

I don’t recall his name

And though it’s true

My flesh is new

Believe me dear

My mind is clear

He’s smiling

(smiling at me)

He thinks he’s won the night

I’m laughing

(laughing at him)

Imagine what you like

I know he’s seen

Inside I’m green

But still he’s blind

To what goes on inside my mind

He’s smiling

(smiling at me)

He thinks he’s won the night

I’m thinking

(thinking of me)

Imagine what you like

He claimed his prize

I had my price

I know it’s cruel

But I refuse

To be the only one to lose

Hij is perfect

In zijn dromen tenminste

Hij is perfect

Om te voldoen aan mijn schema

Hij kent mijn spel niet

Ik herinner me zijn naam niet

En hoewel het waar is

Mijn vlees is nieuw

Geloof me schat

Mijn geest is helder

Hij lacht

(glimlachend naar mij)

Hij denkt dat hij de nacht heeft gewonnen

Ik lach

(lacht om hem)

Stel je voor wat je leuk vindt

Ik weet dat hij gezien is

Van binnen ben ik groen

Maar toch is hij blind

Naar wat er in mijn hoofd omgaat

Hij lacht

(glimlachend naar mij)

Hij denkt dat hij de nacht heeft gewonnen

ik denk

(denkend aan mij)

Stel je voor wat je leuk vindt

Hij heeft zijn prijs opgeëist

Ik had mijn prijs

Ik weet dat het wreed is

Maar ik weiger

Om de enige te zijn die verliest