Mr. Lady - Lunachicks

My brown eye’s blue from so much lovin'

I’m getting another lovin' oven

One that makes me feel more like

The woman trapped so long inside

My body hair has been removed

But I sure have some muscly thighs

The hormones soften up my voice

Goin' all the way, I’ve made the choice

Kick off my boots, put on some heels, now I’m truely me

Power my nose, pull on some hose, I’m feelin' free

My lipstick’s on, brows penciled on, I am so pretty

And even though I’ll never bleed that’s okay with me

I’m more than a woman, more than a man

I feel larger than life you must understand

When I was a little boy Malibu Barbie was my favorite toy

Now there is just no mistaking I’m a woman just awaking

I feel alive, I new rebirth, it cost a lot but I think it’s worth it

Took many years to have this done, now once a day

I touch my breast, put on a bra, daytime lingerie

Walk down the street in summer’s heat, strutting to and fro

I’m in a dress, no need to tuck, I’m finally free

I strut my stuff all down the street, now I’m truely me

I whistle as the boys go by, I’m feelin' free

I check my face a grip my mace, they won’t dare hurt me

I’m feelin' right go out tonight, and that’s okay with me

Mr. Lady…

Mijn bruine oog is blauw van zoveel liefde

Ik krijg nog een liefdevolle oven

Eentje waardoor ik me meer als

De vrouw die zo lang binnen zat

Mijn lichaamshaar is verwijderd

Maar ik heb zeker wat gespierde dijen

De hormonen verzachten mijn stem

Goin' all the way, ik heb de keuze gemaakt

Trap mijn laarzen uit, trek wat hakken aan, nu ben ik echt mezelf

Kracht mijn neus, trek aan een slang, ik voel me vrij

Mijn lippenstift zit op, wenkbrauwen in potlood, ik ben zo mooi

En hoewel ik nooit zal bloeden, vind ik dat oké

Ik ben meer dan een vrouw, meer dan een man

Ik voel me groter dan het leven dat je moet begrijpen

Toen ik een kleine jongen was, was Malibu Barbie mijn favoriete speeltje

Nu is er geen misverstand over dat ik een vrouw ben die net wakker wordt

Ik voel me levend, ik ben opnieuw geboren, het heeft veel gekost, maar ik denk dat het het waard is

Het heeft jaren geduurd om dit voor elkaar te krijgen, nu eenmaal per dag

Ik raak mijn borst aan, doe een bh aan, lingerie voor overdag

Loop in de zomerse hitte over straat, heen en weer lopend

Ik heb een jurk aan, ik hoef niet te stoppen, ik ben eindelijk vrij

Ik strut mijn spullen door de straat, nu ben ik echt mezelf

Ik fluit als de jongens voorbij gaan, ik voel me vrij

Ik check mijn gezicht en pak mijn knots, ze durven me geen pijn te doen

Ik voel me goed om vanavond uit te gaan, en dat vind ik oké

Meneer Dame...