Crash - Lunachicks

All that i wanted was to get away for a while

I got a cheap flight and I was good to go

Less than an hour in the air I felt it deep inside

I felt the earth come closer and closed my eyes

I can’t look

I’m falling

I’m falling

I’m falling

And there’s no one to catch me

I’m falling (I'm calling)

I’m falling (I'm calling)

I’m falling (I'm calling)

No one’s gonna catch me!

What did I do to deserve this?

Sisyphus pushed a rock

What’s in the store for me?

What did I do to deserve this?

At the gates of hell

What’s waiting for me?

All I wanted was to get away

Stuck in the mud now until my last breath

When I left the house this morning I wasn’t thinkin 'bout death

My eyes are stuck together caked with the mud

My lungs are slowly filling with leaves and twigs and bugs

And I’m sinking

I’m sinking

And there’s no way out

I’m sinking (I'm slippin)

I’m sinking (I'm slippin)

I’m sinking (I'm slippin)

No one’s gonna get me out!

What did I do to deserve this?

Sisyphus pushed a rock

What’s in the store for me?

What did I do to deserve this?

At the gates of hell

What’s waiting for me?

All I wanted was to get away

What did i do?

What did i do?

What did i do?

All I wanted was to get away!

Het enige wat ik wilde was om even weg te zijn

Ik heb een goedkope vlucht en ik was klaar om te gaan

Minder dan een uur in de lucht voelde ik het diep van binnen

Ik voelde de aarde dichterbij komen en sloot mijn ogen

Ik kan niet kijken

Ik val

Ik val

Ik val

En er is niemand om me op te vangen

Ik val (ik bel)

Ik val (ik bel)

Ik val (ik bel)

Niemand zal me pakken!

Wat heb ik gedaan om dit te verdienen?

Sisyphus duwde een rots

Wat ligt er voor mij in de winkel?

Wat heb ik gedaan om dit te verdienen?

Aan de poorten van de hel

Wat staat mij te wachten?

Het enige wat ik wilde was wegkomen

Nu vast in de modder tot mijn laatste adem

Toen ik vanmorgen het huis verliet, dacht ik niet aan de dood

Mijn ogen zitten aan elkaar vastgekoekt met de modder

Mijn longen vullen zich langzaam met bladeren en twijgen en beestjes

En ik ben aan het zinken

Ik ben aan het zinken

En er is geen uitweg

Ik ben aan het zinken (ik ben aan het slippen)

Ik ben aan het zinken (ik ben aan het slippen)

Ik ben aan het zinken (ik ben aan het slippen)

Niemand krijgt me eruit!

Wat heb ik gedaan om dit te verdienen?

Sisyphus duwde een rots

Wat ligt er voor mij in de winkel?

Wat heb ik gedaan om dit te verdienen?

Aan de poorten van de hel

Wat staat mij te wachten?

Het enige wat ik wilde was wegkomen

Wat heb ik gedaan?

Wat heb ik gedaan?

Wat heb ik gedaan?

Ik wilde alleen maar wegkomen!