Cry Wolf - Luna Shadows
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cry Wolf , artiest - Luna Shadows met vertaling
Tekst van het liedje " Cry Wolf "
Originele tekst met vertaling
Cry Wolf
Luna Shadows
Оригинальный текст
Who are you in the dark?
With the lights, with the lights out
Bulletproof, question marks
I’m onto you, I’m onto
Your tell-tale heart, baby
Beating like a drum
Pounding out your chest now
Repeating on the one
Tear the floorboards, baby
Do it just for fun
Because you buried it once
Now you’re digging it up
And going down with the sun
Who’s gonna believe you?
One of these nights somebody’s gonna leave you
No one’s gonna save you, save you, come the full moon
Who’s coming to the rescue?
What if tonight it’s running, gonna get you?
No one’s gonna save you, save you, when you cry wolf
There’s a knock at your door
With the lights, with the lights out
Turn the lock, hit the floor
It’s onto you, it’s onto
Your tell-tale heart, baby
Beating like a drum
Pounding out your chest now
Repeating on the one
Tear the floorboards, baby
Do it just for fun
Because you buried it once
Now you’re digging it up
And going down with the sun
Who’s gonna believe you?
One of these nights somebody’s gonna leave you
No one’s gonna save you, save you, come the full moon
Who’s coming to the rescue?
What if tonight it’s running, gonna get you?
No one’s gonna save you, save you
When you cry wolf, cry wolf
You cry wolf, you cry wolf
Tear the floorboards, baby
Digging it up
Tear the floorboards, baby
Do it just for fun
Tear the floorboards, baby
Digging it up, digging it up, digging it up
Who’s gonna believe you?
One of these nights somebody’s gonna leave you
No one’s gonna save you, save you, come the full moon
Who’s coming to the rescue?
What if tonight it’s running, gonna get you?
No one’s gonna save you, save you
When you cry wolf, cry wolf
You cry wolf, you cry wolf
No one’s gonna save you, save you
Перевод песни
Wie ben jij in het donker?
Met de lichten, met de lichten uit
Kogelvrij, vraagtekens
Ik ben op jou, ik ben op
Je verklikkerhart, schatje
Kloppen als een trommel
Nu je borst uitpuilen
Herhalen op de ene
Scheur de vloerplanken, schat
Doe het gewoon voor de lol
Omdat je het een keer hebt begraven
Nu graaf je het op
En naar beneden gaan met de zon
Wie gaat je geloven?
Een van deze avonden zal iemand je verlaten
Niemand zal je redden, je redden, kom op de volle maan
Wie komt te hulp?
Wat als vanavond het draait, krijg je dan?
Niemand zal je redden, jou redden, wanneer je wolf huilt
Er wordt op je deur geklopt
Met de lichten, met de lichten uit
Draai het slot, raak de vloer
Het is aan jou, het is aan
Je verklikkerhart, schatje
Kloppen als een trommel
Nu je borst uitpuilen
Herhalen op de ene
Scheur de vloerplanken, schat
Doe het gewoon voor de lol
Omdat je het een keer hebt begraven
Nu graaf je het op
En naar beneden gaan met de zon
Wie gaat je geloven?
Een van deze avonden zal iemand je verlaten
Niemand zal je redden, je redden, kom op de volle maan
Wie komt te hulp?
Wat als vanavond het draait, krijg je dan?
Niemand zal je redden, jou redden
Als je wolf huilt, huil dan wolf
Je huilt wolf, je huilt wolf
Scheur de vloerplanken, schat
Opgraven
Scheur de vloerplanken, schat
Doe het gewoon voor de lol
Scheur de vloerplanken, schat
Opgraven, opgraven, opgraven
Wie gaat je geloven?
Een van deze avonden zal iemand je verlaten
Niemand zal je redden, je redden, kom op de volle maan
Wie komt te hulp?
Wat als vanavond het draait, krijg je dan?
Niemand zal je redden, jou redden
Als je wolf huilt, huil dan wolf
Je huilt wolf, je huilt wolf
Niemand zal je redden, jou redden
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt