Hieronder staat de songtekst van het nummer Trying , artiest - Luna Li met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luna Li
Keeping my love and my head alright
I try to feel something real and alive
I know that we can’t stay and talk all night
But I’d like to try
So turn out the light
I’ll try again in the morning
I’ll wake up and feel okay
I could ignore all the warnings
I forget what we said when we talked
And I wish I could remember it all
Because I’m having these crazy thoughts
(Am I in love or just afraid to be alone?)
Talk to me now you’re gone
I can’t escape from this all alone
But you won’t pick up your phone
(All this love is it a waste of our time, no)
Oh I’ve been trying
You know that I’ve been trying
You know I’ve been trying
Been trying
So turn out the light
I’ll try again in the morning time
In the morning light
It’ll feel alright in the morning time
Mijn liefde en mijn hoofd in orde houden
Ik probeer iets echts en levends te voelen
Ik weet dat we niet de hele nacht kunnen blijven praten
Maar ik zou het graag willen proberen
Dus doe het licht uit
Ik probeer het morgenochtend opnieuw
Ik word wakker en voel me goed
Ik zou alle waarschuwingen kunnen negeren
Ik ben vergeten wat we zeiden toen we praatten
En ik wou dat ik het allemaal kon onthouden
Omdat ik van die gekke gedachten heb
(Ben ik verliefd of gewoon bang om alleen te zijn?)
Praat met me nu je weg bent
Ik kan hier niet alleen aan ontsnappen
Maar je neemt je telefoon niet op
(Al deze liefde is het een verspilling van onze tijd, nee)
Oh, ik heb het geprobeerd
Je weet dat ik het heb geprobeerd
Je weet dat ik het heb geprobeerd
Ik heb het geprobeerd
Dus doe het licht uit
Ik probeer het morgenochtend opnieuw
In het ochtendlicht
Het zal goed voelen in de ochtend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt