
Hieronder staat de songtekst van het nummer Startear , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
もっと 強く
そう 強くなりたいと願った
悲しみをこえて
変わることない過去に 何度も背を向けてた
誰にも見せられない 傷も隠したまま ずっと
溢れだしたこの痛みは 全て一人で抱きしめる
いつか消えるぬ温もりなら ひとつもいらないよ
もっと強く
そう 強くなりたいと願った
暗闇を駆ける 孤独な星のように
心深く沈めた 弱くて脆い自分
言葉にできなくて 声にもならなくて
きっと誰にも見つからないように
ただ 光を待ってる
きみに触れた日から 広がる景色の中
そっと伸ばす腕で 確かめるように 抱き締めた
温かなきみの瞳は この胸を微かに揺らす
あの日失くした感情が 熱を帯びてゆく
遥か 遠く
そう 遠く 願いを届けたい
胸に込み上げた 焔に 誓うように
心深く沈めた 思いがいつの日か
明日を変われる 光になるように
いつまでも この場所で
わたしは 輝く未来を待ってる
強い風に 笑い合った あの記憶が
この胸を叩くように 勇気をくれる
前を向く痛み 隠した傷だって
強さに 変わってゆく
わたしはもう何も怖くはないから
もっと強く
そう 強くなりたいと願った
暗闇を照らす 煌めく星のように
涙の中 目覚めた きみを守る誓い
悲しみを超えて 辿り着く日まで
はじまりに高鳴るこの鼓動を
ずっと信じ続ける
moeilijker
Ik wilde zo sterk zijn
Voorbij verdriet
Ik heb me in het verleden vaak de rug toegekeerd en dat is nooit veranderd
Ik kan het aan niemand laten zien
Ik omhels al deze overlopende pijn alleen
Als het warmte is die op een dag niet zal verdwijnen, heb ik er geen nodig
moeilijker
Ik wilde zo sterk zijn
Als een eenzame ster die door de duisternis rent
Een zwak en kwetsbaar zelf dat diep wegzonk
Ik kan het niet onder woorden brengen, ik kan niet eens een stem maken
Ik weet zeker dat niemand het zal vinden
Gewoon wachten op het licht
In het landschap dat zich verspreidt vanaf de dag dat je je aanraakte
Ik omhelsde het zodat ik het kon controleren met mijn zacht gestrekte arm
Je warme ogen schudden deze borst een beetje
De emoties die ik die dag verloor, worden heet
Ver weg
Ik wil mijn wens tot nu toe vervullen
Ik zweer bij de vlammen in mijn borst
Op een dag mijn diepgezonken gedachten
Om een licht te zijn dat morgen kan veranderen
Voor altijd op deze plek
Ik wacht op een mooie toekomst
Die herinnering aan lachen in de harde wind
Geeft me de moed om deze borst te raken
Pijn naar voren gericht Zelfs verborgen wonden
Het verandert in kracht
Ik ben nergens meer bang voor
moeilijker
Ik wilde zo sterk zijn
Als een glinsterende ster die de duisternis verlicht
Ontwaakt in tranen Eed om je te beschermen
Tot de dag dat we verder reiken dan verdriet
Deze hartslag die in het begin schreeuwt
Blijf voor altijd geloven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt