Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fool , artiest - Luna Halo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luna Halo
You say you’re quite the actress
But I don’t really know for sure
And it’s hard to be rejected
When you don’t know what you’re living for
But talk is cheap
When your tongue is where your heart should be
Your lies have been detected
And I can’t take it anymore
'Cause every time you same something predictable
It’s the same damn thing I’ve heard before
I never thought that love could ever be so cruel
But every time we touch so unforgettable
You know you turn me out, I lose control
It’s like you know that it’s my role to play the fool
The warning bells are ringing
I hear them start to take their toll
Your lovely eyes are changing
You’re not the one you were before
You wear the mask
And we dance pirouettes until the sun is cast
The masquerade has ended
This charade is never going to last
'Cause every time you same something predictable
It’s the same damn thing I’ve heard before
You’ve got to give me something I can hold on to
But every time we touch so unforgettable
You know you turn me out, I lose control
It’s like you know that it’s my role to play the fool
Je zegt dat je een behoorlijke actrice bent
Maar ik weet het niet echt zeker
En het is moeilijk om afgewezen te worden
Als je niet weet waar je voor leeft
Maar praten is goedkoop
Wanneer je tong is waar je hart zou moeten zijn
Je leugens zijn ontdekt
En ik kan het niet meer aan
Want elke keer dat je hetzelfde iets voorspelbaars
Het is hetzelfde verdomde wat ik eerder heb gehoord
Ik had nooit gedacht dat liefde ooit zo wreed zou kunnen zijn
Maar elke keer dat we elkaar aanraken zo onvergetelijk
Je weet dat je me uitzet, ik verlies de controle
Het is alsof je weet dat het mijn rol is om de dwaas te spelen
De waarschuwingsbellen gaan rinkelen
Ik hoor dat ze hun tol beginnen te eisen
Je mooie ogen veranderen
Je bent niet degene die je eerder was
Jij draagt het masker
En we dansen pirouettes tot de zon schijnt
De maskerade is afgelopen
Deze poppenkast gaat nooit duren
Want elke keer dat je hetzelfde iets voorspelbaars
Het is hetzelfde verdomde wat ik eerder heb gehoord
Je moet me iets geven waar ik me aan vast kan houden
Maar elke keer dat we elkaar aanraken zo onvergetelijk
Je weet dat je me uitzet, ik verlies de controle
Het is alsof je weet dat het mijn rol is om de dwaas te spelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt