
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chemical Love , artiest - Luminize met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luminize
I can not sleep cause I wanna know
Where the hell you’ve been hanging out
I know it’s true what I’m thinking
But I’m stuck in the middle, stuck in the middle
I’m trying hard but I can’t see
Why the fk I should stay with you
I know it’s wrong what I’m doing
But I don’t want to see it, don’t want to see it
You said that you feel so lonely
And that I’m the only one
But don’t you see it’s toxic
I just can’t go on
What can I do if it’s true that I can’t get loose from you
I don’t wanna be the one you just need for chemical love
What if I say I’m not a prey you can hunt down every day
I don’t wanna be just someone that feeds your chemical love
Chemical love
So you’re here and you want me now
On my bed and against the wall
I can not see why I do this
I don’t want to be here, want to be here baby
Should I stay baby, should I go
Am I an angel or just a hoe
If I could drown this thoughts
I’d keep my head under water, head under water
You say that you care about me
You say that you need to stay
Why don’t you let me go now
Cause I know we’ll fight
What can I do if it’s true that I can’t get loose from you
I don’t wanna be the one you just need for chemical love
What if I say I’m not a prey you can hunt down every day
I don’t wanna be just someone that feeds your chemical love
Chemical love
In the dark I’ve been looking
In the light I was blind
From the pain you were causing
To my heart and my mind
To my heart and my mind
Would you feel any sorrow
Would you feel any pain
What can I do if it’s true that I can’t get loose from you
I don’t wanna be the one you just need for chemical love
What if I say I’m not a prey you can hunt down every day
I don’t wanna be just someone that feeds your chemical love
Chemical love
Don’t you see that it’s toxic
I don’t wanna behave
I’m not a prey
Ik kan niet slapen omdat ik het wil weten
Waar heb je in godsnaam rondgehangen
Ik weet dat het waar is wat ik denk
Maar ik zit vast in het midden, vast in het midden
Ik doe mijn best, maar ik kan het niet zien
Waarom ik in godsnaam bij je moet blijven
Ik weet dat het verkeerd is wat ik doe
Maar ik wil het niet zien, ik wil het niet zien
Je zei dat je je zo eenzaam voelde
En dat ik de enige ben
Maar zie je niet dat het giftig is?
Ik kan gewoon niet verder
Wat kan ik doen als het waar is dat ik niet van je los kan?
Ik wil niet degene zijn die je alleen nodig hebt voor chemische liefde
Wat als ik zeg dat ik geen prooi ben waar je elke dag op kunt jagen?
Ik wil niet gewoon iemand zijn die je chemische liefde voedt
Chemische liefde
Dus je bent hier en je wilt me nu
Op mijn bed en tegen de muur
Ik zie niet in waarom ik dit doe
Ik wil hier niet zijn, ik wil hier zijn schat
Moet ik blijven schat, moet ik gaan?
Ben ik een engel of gewoon een schoffel
Als ik deze gedachten zou kunnen verdrinken
Ik zou mijn hoofd onder water houden, hoofd onder water
Je zegt dat je om me geeft
Je zegt dat je moet blijven
Waarom laat je me nu niet gaan?
Omdat ik weet dat we zullen vechten
Wat kan ik doen als het waar is dat ik niet van je los kan?
Ik wil niet degene zijn die je alleen nodig hebt voor chemische liefde
Wat als ik zeg dat ik geen prooi ben waar je elke dag op kunt jagen?
Ik wil niet gewoon iemand zijn die je chemische liefde voedt
Chemische liefde
In het donker heb ik gezocht
In het licht was ik blind
Van de pijn die je veroorzaakte
Naar mijn hart en mijn geest
Naar mijn hart en mijn geest
Zou je enig verdriet voelen?
Zou je pijn voelen?
Wat kan ik doen als het waar is dat ik niet van je los kan?
Ik wil niet degene zijn die je alleen nodig hebt voor chemische liefde
Wat als ik zeg dat ik geen prooi ben waar je elke dag op kunt jagen?
Ik wil niet gewoon iemand zijn die je chemische liefde voedt
Chemische liefde
Zie je niet dat het giftig is?
Ik wil me niet gedragen
Ik ben geen prooi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt