Irmao - Luminaria

Irmao I won’t disappear

Iramo When you’re waking up

All your senses, all your feelings

Irmao — I am not your god

Iramo — Come take my arm

Irmao When your closing up

To the real world, away from dreams

Irmao — I am not your god

You aren’t an icon of past

You aren’t an opaque flash forward

You are the fragments of looking glass

Broken, but reflective

We have yet time

To rend our garments

To look out the window

Did destiny change it’s mind

To empty the eyes of despair

Overboundance

We have yet enough time

And I am not your god

But weak and imperfect

Although I can be your humble monastery

Where you may deposit

Doubts, anger or reveries

Don’t recede towards an abstract space

Before the time prescribed

Before this compulsory separation

I can show you the charm of ordinary day

Elementary colors

Leave your dreams of solitude

Fake misanthropic reality

Let’s enjoy the true presence

I’m a sacred vase with divine breath

Irmao Ik zal niet verdwijnen

Iramo Als je wakker wordt

Al je zintuigen, al je gevoelens

Irmao — Ik ben niet je god

Iramo — Kom, pak mijn arm

Irmao Als je sluit

Naar de echte wereld, weg van dromen

Irmao — Ik ben niet je god

Je bent geen icoon van het verleden

Je bent geen ondoorzichtige flits vooruit

Jullie zijn de fragmenten van kijkglas

Gebroken, maar reflecterend

We hebben nog tijd

Om onze kledingstukken te scheuren

Om uit het raam te kijken

Is het lot van gedachten veranderd

Om de ogen van wanhoop leeg te maken

Overdaad

We hebben nog tijd genoeg

En ik ben niet je god

Maar zwak en onvolmaakt

Hoewel ik je nederige klooster kan zijn

Waar u kunt storten

Twijfels, woede of mijmeringen

Ga niet terug naar een abstracte ruimte

Voor de voorgeschreven tijd

Voor deze verplichte scheiding

Ik kan je de charme van de gewone dag laten zien

Elementaire kleuren

Verlaat je dromen van eenzaamheid

Valse misantropische realiteit

Laten we genieten van de ware aanwezigheid

Ik ben een heilige vaas met goddelijke adem