Esse brilho em teu olhar - Lulu Santos

Eu te procuro quando me sinto em perigo

Quando cai um raio e soa um trovão

Eu te procuro quando alegria eu sinto

Só você traduz a sensação

Contigo eu me esparramo, não tem engano, não, nem erro não

Nem ilusão nessa canção

Essa canção quer você todo tempo que eu perdi

Todo lance que rolar

Cada momento e em qualquer lugar

Ou enquanto acender esse brilho em teu olhar

Ik zoek je als ik me in gevaar voel

Wanneer de bliksem inslaat en de donder weerklinkt

Ik zoek je als ik me gelukkig voel

Alleen jij vertaalt het gevoel

Met jou verspreid ik mezelf, er is geen fout, nee, geen fout, nee

Geen illusie in dit nummer

Dit lied wil je alle tijd die ik verspilde

Elke beweging die rolt

Elk moment en overal

Of terwijl jij die gloed in je ogen oplicht