Hieronder staat de songtekst van het nummer Upside Down , artiest - Luke Wood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luke Wood
Everything’s up
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah
Girl do you remember way back when
Said I was a playa that was way back then
Lookin' at you thinkin' 'bout what may happen
You could be with him but he stay actin'
Plus I’m good with the pen I can put you in a song
And you ain’t let me here so I know your father home
But all I really need is some time with you alone
And for you to pick it up anytime I hit the phone
I’ve been standing at the door, 15 minutes
Tryna find the words
Tryna find the words
Usually I don’t text a girl (text a girl)
And niggas want bitches, bitches want money
Don’t know what to do, I just want you
Usually I’m not in this world (in this world)
Girlies gon' talk but what they gon' do?
What they gon' do?
What they gon' do?
And my niggas gon' talk but what they gon' do?
What they gon' do?
What they gon' do cause
Everything’s upside down (don't leave, don’t leave)
Everything’s upside down (don't leave, don’t leave)
Excuse me misses what’s your name?
Is that what these niggas usually say?
When they talk to you
You should know I’m not the same
Cause baby I don’t play no games
I’ve been standing at the door, 15 minutes
Tryna find the words
Tryna find the words
Usually I don’t text a girl (text a girl)
And niggas want bitches, bitches want money
Don’t know what to do, I just want you
Usually I’m not in this world (in this world)
Girlies gon' talk but what they gon' do?
What they gon' do?
What they gon' do?
And my niggas gon' talk but what they gon' do?
What they gon' do?
What they gon' do cause
Everything’s upside down (don't leave, don’t leave)
Everything’s upside down (don't leave, don’t leave)
For me, for me
For me, for me
Everything’s upside down, down
Everything’s upside down, down
Oooh I was born in the Valley she was born in the Burbs
Oooh I ain’t drinking to forget nah I’m drinking cause it hurts
Woaah I never lay a hand on you baby girl these are just words
Woaah I don’t know what happened to me baby girl guess I’m just a curse
Woaah and you sophisticated I can keep you happy with a purse
Woaah I know she got an attitude but with that body it just work
Oooh I’m 'bout to put my hands on you baby girl tell me if it hurt
Woaah I don’t know what happened to me baby girl guess I’m just a curse
Alles is op
Ja ja ja ja
Ja
Meisje weet je nog lang geleden
Zei dat ik een playa was die lang geleden was
Kijk hoe je denkt aan wat er kan gebeuren
Je zou bij hem kunnen zijn, maar hij blijft acteren
En ik ben goed met de pen, ik kan je in een lied stoppen
En je laat me hier niet, dus ik ken je vader thuis
Maar alles wat ik echt nodig heb, is wat tijd alleen met jou
En voor jou om het op te nemen wanneer ik aan de telefoon raak
Ik sta al 15 minuten voor de deur
Probeer de woorden te vinden
Probeer de woorden te vinden
Meestal sms ik geen meisje (sms een meisje)
En provence willen teven, teven willen geld
Weet niet wat ik moet doen, ik wil je gewoon
Meestal ben ik niet in deze wereld (in deze wereld)
Meisjes gaan praten, maar wat gaan ze doen?
Wat gaan ze doen?
Wat gaan ze doen?
En mijn provence gaat praten, maar wat gaan ze doen?
Wat gaan ze doen?
Wat ze gaan doen
Alles staat op zijn kop (ga niet weg, ga niet weg)
Alles staat op zijn kop (ga niet weg, ga niet weg)
Excuseer me, wat is uw naam?
Is dat wat deze provence gewoonlijk zeggen?
Als ze met je praten
Je zou moeten weten dat ik niet dezelfde ben
Want schat, ik speel geen spelletjes
Ik sta al 15 minuten voor de deur
Probeer de woorden te vinden
Probeer de woorden te vinden
Meestal sms ik geen meisje (sms een meisje)
En provence willen teven, teven willen geld
Weet niet wat ik moet doen, ik wil je gewoon
Meestal ben ik niet in deze wereld (in deze wereld)
Meisjes gaan praten, maar wat gaan ze doen?
Wat gaan ze doen?
Wat gaan ze doen?
En mijn provence gaat praten, maar wat gaan ze doen?
Wat gaan ze doen?
Wat ze gaan doen
Alles staat op zijn kop (ga niet weg, ga niet weg)
Alles staat op zijn kop (ga niet weg, ga niet weg)
Voor mij, voor mij
Voor mij, voor mij
Alles staat op zijn kop, naar beneden
Alles staat op zijn kop, naar beneden
Oooh ik ben geboren in de vallei, zij is geboren in de Burbs
Oooh, ik drink niet om te vergeten nee, ik drink omdat het pijn doet
Woaah, ik leg nooit een hand op je, kleine meid, dit zijn maar woorden
Woaah, ik weet niet wat er met me is gebeurd, schatje, ik ben maar een vloek
Woaah en jij verfijnd, ik kan je blij houden met een portemonnee
Woaah, ik weet dat ze een houding heeft, maar met dat lichaam werkt het gewoon
Oooh ik sta op het punt mijn handen op je baby meisje te leggen, vertel me of het pijn doet
Woaah, ik weet niet wat er met me is gebeurd, schatje, ik ben maar een vloek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt