
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tout va bien , artiest - LUKE met vertaling
Originele tekst met vertaling
LUKE
Pourquoi tout, tout va pour celui
À celui qui a tout déjà
Pourquoi tout, tout va pour celui
À celui-là qui n’en veut pas
Pourquoi les rêves
Les rêves
Ne sont-ils que des avoirs
À voir
On enferme madame misère
Elle se fait prendre en plein couloir
Couloir
On la fait sortir d’hiver
Hiver
Pour qu’elles aillent mieux se faire voir
Faire voir
Si vos logos sont des emblèmes
Emlèmes
J’irai planter mon drapeau noir
Peau noir
Pourquoi tout, tout va pour celui
À celui qui a tout déjà
Pourquoi tout, tout va pour celui
À celui-là qui n’en veut pas
On nous fait rêver de fontaines
Fontaine
Pour nous verser du désespoir
Espoir
Il se construit des parcs à thèmes
À thème
Pour faire oublier les dortoirs
Dortoir
Sous les promesses il y a la neige
La neige
Qui fond sous l’alcool des soûlards
Soûlard
N’oubliez pas que les cortèges
Cortèges
C’est de l’apparat pour corbillard
Espoir
Waarom alles, alles gaat voor die ene
Voor degene die alles al heeft
Waarom alles, alles gaat voor die ene
Voor wie het niet wil
Waarom de dromen?
Dromen
Zijn het slechts activa?
Hebben
We sluiten juffrouw ellende op
Ze wordt betrapt in de gang
Hal
Wij halen het uit de winter
Winter
Om ze er beter uit te laten zien
Laten zien
Als uw logo's emblemen zijn
emblemen
Ik zal mijn zwarte vlag planten
Zwarte huid
Waarom alles, alles gaat voor die ene
Voor degene die alles al heeft
Waarom alles, alles gaat voor die ene
Voor wie het niet wil
We worden gedroomd van fonteinen
Fontein
Om ons uit wanhoop te storten
Hoop
Hij bouwt themaparken
Thema
Om de slaapzalen te vergeten
Slaapzaal
Onder de beloften ligt sneeuw
De sneeuw
Die smelt onder de alcohol van dronkaards
Dronkaard
Onthoud dat processies
processies
Het is lijkwagen parafernalia
Hoop
Parov Stelar, LUKE • 2007
LUKE, Tanja Thulau, Mikkel Hess • 2010
Brooklyn Bounce, LUKE, sergio marini • 2019
LUKE, No Good But So Good • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt