
Hieronder staat de songtekst van het nummer Seveso , artiest - LUKE met vertaling
Originele tekst met vertaling
LUKE
Qu’on me soulève, qu’on me disperse
Je vais être seveso
J’ai eu l’arbre, le fruit et la sève
Le dragon devient souriceau
Aurais-je de l'âme à ne plus qu’en faire
Serais-je le bruit même de l'écho
Un temps de paix, un temps de guerre
Le souffle même de vos mots
J’ai eu des bruits de quarantaine
J’ai vu l’amour pourrir crois-moi
J’ai eu du sang d’autres veines
J’ai vu le roi
J’ai eu les silences de Servières
Les causses à mes pieds, crois-moi
J’ai vu le roi
Aurais-je de l'âme à ne plus qu’en faire
Serais-je le bruit même de l'écho
Un temps de paix, un temps de guerre
Le souffle même de vos mots
J’ai eu ces regards sans déssin
Des hymens sans émoi
J’ai eu de l’amour sans essaim
J’ai eu de quoi
On disparait sans être mort
On s'éteint sans être roi
As-t-on de quoi?
Aurais-je de l'âme à ne plus qu’en faire
Serais-je le bruit même de l'écho
Un temps de paix, un temps de guerre
Le souffle même de vos mots
Til me op, verstrooi me
ik zal seveso zijn
Ik had de boom, het fruit en het sap
De draak wordt een muis
Zou ik ziel te doen hebben?
Zou ik het geluid van de echo zijn?
Een tijd van vrede, een tijd van oorlog
De adem van je woorden
Ik heb quarantainegeluiden
Ik zag liefde rotten, geloof me
Ik had bloed uit andere aderen
Ik zag de koning
Ik had de stiltes van Servières
De oorzaken aan mijn voeten, geloof me
Ik zag de koning
Zou ik ziel te doen hebben?
Zou ik het geluid van de echo zijn?
Een tijd van vrede, een tijd van oorlog
De adem van je woorden
Ik heb die blikken zonder te tekenen
Hymens zonder emotie
Ik had liefde zonder een zwerm
ik had wat?
We verdwijnen zonder dood te zijn
We sterven zonder koning te zijn
Wat hebben we?
Zou ik ziel te doen hebben?
Zou ik het geluid van de echo zijn?
Een tijd van vrede, een tijd van oorlog
De adem van je woorden
Parov Stelar, LUKE • 2007
LUKE, Tanja Thulau, Mikkel Hess • 2010
Brooklyn Bounce, LUKE, sergio marini • 2019
LUKE, No Good But So Good • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt