Heaven on Earth - Luke Garrett, Chris Christian
С переводом

Heaven on Earth - Luke Garrett, Chris Christian

Год
1988
Язык
`Engels`
Длительность
282140

Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven on Earth , artiest - Luke Garrett, Chris Christian met vertaling

Tekst van het liedje " Heaven on Earth "

Originele tekst met vertaling

Heaven on Earth

Luke Garrett, Chris Christian

Оригинальный текст

I wasted so much time

Living life on my own

Just as if I were alone

Before You were in my life

I didn’t know just what was there

I couldn’t see You even cared

But now I know the secret of living is You

You’re everything that I need

And though this world

Is just my temporary dwelling

It’s still a blessing having You here with me

Almost like heaven on earth

I’m living my life in You

Your love is flowing though me

And until that day when I see Your face

It feels like heaven on earth

Living life day to day

Sometimes we choose a lasting love

But only half way

So much time goes by

While we struggle on our own

Ignoring You by our side

A prayer away, You’re closer than a heartbeat

Lord, unfold Your sweetness to me

Everyday can be a little piece of heaven

When the fullness of Your love is in me

Almost like heaven on earth

I’m living my life in You

Your love is flowing though me

And until that day when I see Your face

It feels like heaven on earth

Ooh, yeah

Heaven is waiting there for me

Oh, ooh, yeah, yeah

Your love is living deep inside of me

Inside of me

Now I know the secret of living is You

You’re everything that I need

And though this world

Is just my temporary dwelling

It’s still a blessing having You here with me

Here with me

Almost like heaven on earth

I’m living my life in You

Your love is flowing though me

And until that day when I see Your face

It feels like heaven on earth

Heaven on earth

I’m living my life in You

Your love is flowing though me

And until that day when I see Your face

It feels like heaven on earth

Перевод песни

Ik heb zoveel tijd verspild

Op mezelf leven

Net alsof ik alleen was

Voordat je in mijn leven was

Ik wist niet precies wat er was

Ik kon niet zien dat het je iets kon schelen

Maar nu weet ik dat jij het geheim van het leven bent

Je bent alles wat ik nodig heb

En hoewel deze wereld

Is slechts mijn tijdelijke woning

Het is nog steeds een zegen om U hier bij mij te hebben

Bijna als de hemel op aarde

Ik leef mijn leven in U

Je liefde stroomt door me heen

En tot die dag dat ik je gezicht zie

Het voelt als de hemel op aarde

Leef het leven van dag tot dag

Soms kiezen we voor een blijvende liefde

Maar slechts halverwege

Er gaat zoveel tijd voorbij

Terwijl we in ons eentje worstelen

U negeren aan onze zijde

Een gebed verwijderd, je bent dichterbij dan een hartslag

Heer, ontvouw uw zoetheid voor mij

Elke dag kan een klein stukje van de hemel zijn

Wanneer de volheid van Uw liefde in mij is

Bijna als de hemel op aarde

Ik leef mijn leven in U

Je liefde stroomt door me heen

En tot die dag dat ik je gezicht zie

Het voelt als de hemel op aarde

Oeh, ja

De hemel wacht daar op mij

Oh, oh, ja, ja

Je liefde leeft diep in mij

Binnenin mij

Nu weet ik dat jij het geheim van het leven bent

Je bent alles wat ik nodig heb

En hoewel deze wereld

Is slechts mijn tijdelijke woning

Het is nog steeds een zegen om U hier bij mij te hebben

Hier bij mij

Bijna als de hemel op aarde

Ik leef mijn leven in U

Je liefde stroomt door me heen

En tot die dag dat ik je gezicht zie

Het voelt als de hemel op aarde

Hemel op aarde

Ik leef mijn leven in U

Je liefde stroomt door me heen

En tot die dag dat ik je gezicht zie

Het voelt als de hemel op aarde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt