
Hieronder staat de songtekst van het nummer World Without Super Man , artiest - Luke Christopher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luke Christopher
Oh oh oh, I’m a man but I’m no Superman
All these people that need saving baby
Cuz life’s too crazy
If they turn around and I’m not there then what are they gonna do?
This one girl
She says I’m not as mean as I seem
My pictures make me look like I’m a fiend
She thinks the people I’ve with wetted I know better
So I’m sorry if I scream
Fuck it all, cover your ears my people
I’m just embarrassed just the fear my people
How am I supposed to be honest with the world
When I still haven’t been able to be honest with a girl
So middle finger to the way that love treats me
Nigga with a flow like how my mother fuckin' feet be
Ain’t it ironic how how every girl that leaves me
Week later sees me, got the nerve to tweet me
But I ain’t tweeting if the damn beats on man
And if you smoking light them damn trees on
I ain’t liked yet but I put a future Grammy on that
Oh oh oh, I’m a man but I’m no Superman
All these people that need saving baby
Cuz life’s too crazy
If they turn around and I’m not there then what are they gonna do?
Ohh
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na)
How do they say a little rain it never hurt nobody
I gotta say that philosophy ain’t been working for me
Cuz lately it’s been pouring 'round here girl
Better yet, straight storming 'round here girl
And I been trying to apologize in my way
Instead of doing what these niggas doing hide away
Far away, or behind her face
And try to make it seem like everything’s okay
You liar you hider you try to defy me
But found out it’s back where we used to be
It’s crazy how people get lazy and think they can play me by using me
You gotta one track mind
Vanilla Ice but one track’s all you need on the realest nights
You’d be surprised, kill the lights
Throw your headphones on and get hypnotized
Oh oh oh, I’m a man but I’m no Superman
All these people that need saving baby
Cuz life’s too crazy
If they turn around and I’m not there then what are they gonna do?
Ohh
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na)
Oh oh oh, ik ben een man, maar ik ben geen Superman
Al deze mensen die moeten worden gered schat
Want het leven is te gek
Als ze zich omdraaien en ik ben er niet, wat gaan ze dan doen?
Dit ene meisje
Ze zegt dat ik niet zo gemeen ben als ik lijk
Door mijn foto's zie ik eruit alsof ik een duivel ben
Ze denkt dat de mensen met wie ik heb geplast, ik beter ken
Dus het spijt me als ik schreeuw
Fuck it all, bedek je oren mijn mensen
Ik schaam me gewoon voor de angst van mijn mensen
Hoe moet ik eerlijk zijn tegen de wereld?
Als ik nog steeds niet eerlijk kan zijn tegen een meisje
Dus middelvinger naar de manier waarop liefde mij behandelt
Nigga met een stroom zoals hoe mijn moeder verdomde voeten zijn
Is het niet ironisch hoe elk meisje dat me verlaat
Een week later ziet hij me, durfde me te tweeten
Maar ik twitter niet als de verdomde beats op man
En als je rookt, steek die verdomde bomen dan aan
Ik ben nog niet geliefd, maar ik heb daar een toekomstige Grammy op gezet
Oh oh oh, ik ben een man, maar ik ben geen Superman
Al deze mensen die moeten worden gered schat
Want het leven is te gek
Als ze zich omdraaien en ik ben er niet, wat gaan ze dan doen?
Ohh
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
Hoe zeggen ze een beetje regen, het deed nooit pijn?
Ik moet zeggen dat filosofie niet voor mij heeft gewerkt
Want de laatste tijd is het hier aan het gieten meid
Beter nog, rechtdoor stormen hier rond meid
En ik probeerde me op mijn manier te verontschuldigen
In plaats van te doen wat deze niggas doen, verstoppen
Ver weg of achter haar gezicht
En probeer het te laten lijken alsof alles in orde is
Jij leugenaar jij verstopper, je probeert me te trotseren
Maar ontdekte dat het terug is waar we waren
Het is bizar hoe mensen lui worden en denken dat ze me kunnen bespelen door me te gebruiken
Je moet één track-mind hebben
Vanilla Ice, maar één nummer is alles wat je nodig hebt op de echtste avonden
Je zou verbaasd zijn, doe de lichten uit
Zet je koptelefoon op en laat je hypnotiseren
Oh oh oh, ik ben een man, maar ik ben geen Superman
Al deze mensen die moeten worden gered schat
Want het leven is te gek
Als ze zich omdraaien en ik ben er niet, wat gaan ze dan doen?
Ohh
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt