
Hieronder staat de songtekst van het nummer GHOST , artiest - Luke Christopher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luke Christopher
How short this life is
Let’s put that in writing
And make it out to heaven, man, I’m sure that we could fight this
You think it’s overkill, I’m over-watering a ficus
But you all think you fly, that’s why you flock to where the light is
If you ain’t walked the moon, then boy, you better be your Highness
If you ain’t solid ground, then boy, you better be a lioness
And I’m just tryin' to live forever, what’s the harm in tryin'?
Just make your story last that when you die, you really dyin'
Am I poor?
Life is at the door with the eviction
I don’t wanna be another victim
Is there anyone, is there anyone out there?
Yeah
I’m livin' in the wake of my addictions
Well, maybe I’m just lookin' for permission
Doesn’t anyone, doesn’t anyone care?
Yeah, yeah, u-uh
Tell me 'bout your moments
Tell me how you chose 'em
The day involves some pills and the day involves some posin'
And tell me in my will, will it mentions that I’m awesome
And tell me were my thrills just as killer as my coffin?
I got diamonds, am I meant to?
(Diamonds, am I meant to?)
But I can’t write a story with a diamond, where’s my pencil?
And I be stretching, but this body’s just a rental
Just like they be hauntin' me, I’ll be hauntin' them too
Life is at the door with the eviction
I don’t wanna be another victim
Is there anyone, is there anyone out there?
Yeah
I’m livin' in the wake of my addictions
Well, maybe I’m just lookin' for permission
Doesn’t anyone, doesn’t anyone care?
Hoe kort is dit leven
Laten we dat op schrift stellen
En kom naar de hemel, man, ik weet zeker dat we hier tegen kunnen vechten
Je denkt dat het overdreven is, ik geef een ficus te veel water
Maar jullie denken allemaal dat je vliegt, daarom komen jullie samen naar waar het licht is
Als je niet op de maan bent geweest, jongen, dan kun je maar beter je Hoogheid zijn
Als je geen vaste grond bent, jongen, kun je maar beter een leeuwin zijn
En ik probeer gewoon voor altijd te leven, wat kan het kwaad om te proberen?
Zorg dat je verhaal zo blijft dat als je sterft, je echt sterft
Ben ik arm?
Het leven staat voor de deur met de ontruiming
Ik wil niet nog een slachtoffer zijn
Is er iemand, is er iemand daarbuiten?
Ja
Ik leef in het kielzog van mijn verslavingen
Nou, misschien ben ik gewoon op zoek naar toestemming
Maakt het niemand uit, kan het niemand iets schelen?
Ja, ja, u-uh
Vertel me over je momenten
Vertel me hoe je ze hebt gekozen
De dag omvat wat pillen en de dag omvat wat posin'
En vertel me in mijn testament, zal het vermelden dat ik geweldig ben?
En vertel me eens dat mijn spanning net zo moordend was als mijn doodskist?
Ik heb diamanten, is dat de bedoeling?
(Diamanten, moet ik dat?)
Maar ik kan geen verhaal schrijven met een diamant, waar is mijn potlood?
En ik rekte me uit, maar dit lichaam is gewoon een huurwoning
Net zoals ze mij achtervolgen, zal ik ze ook achtervolgen
Het leven staat voor de deur met de ontruiming
Ik wil niet nog een slachtoffer zijn
Is er iemand, is er iemand daarbuiten?
Ja
Ik leef in het kielzog van mijn verslavingen
Nou, misschien ben ik gewoon op zoek naar toestemming
Maakt het niemand uit, kan het niemand iets schelen?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt