Adeus, Menino (Le Bonheur) - Luiza Possi

Menino não vou ficar

Eu vou eu vou pra entender

Quem eu sou

Atrás da linda moça que amava

E assim que sair eu vou chorar

Sem você

Mas é que atrás da linda moça que amava

Em algum lugar

Tá uma mulher que também sou

Que escolhe andar por onde vão seus pés

E se hoje fico aqui

Ela parou

Te falo quem que é o bem

Para seu amor

Ama como é

E ama sua liberdade

Amanhã ou depois

Sem os véus da moça que amava

Eu ainda amarei

Quem um dia me amou

E ainda que aí não possa a moça

Está em algum lugar

Com ela agora há uma mulher

Que escolhe andar por onde vão seus pés

Escreve antes de ler seu destino

Eu tenho que ir

Amado adeus menino

Te falo quem que é o bem

Para seu amor

Ama como é

E ama sua liberdade

Jongen, ik blijf niet

ik ga ik ga het begrijpen

Wie ik ben

Achter het mooie meisje van wie hij hield

En zodra ik vertrek, zal ik huilen

Zonder jou

Maar na het mooie meisje van wie hij hield

Ergens

Er is een vrouw die ik ook ben

Wie kiest ervoor om te lopen waar zijn voeten gaan?

En als ik vandaag hier blijf

ze stopte

Ik zeg je wie de goede is

voor jouw liefde

hou van hoe het is

En houdt van je vrijheid

Morgen of later

Zonder de sluiers van het meisje van wie hij hield

ik zal nog steeds liefhebben

Wie op een dag van me hield

En zelfs als het meisje dat niet kan

Het is ergens

Met haar is er nu een vrouw

Wie kiest ervoor om te lopen waar zijn voeten gaan?

Schrijf voordat je je lot leest

ik moet gaan

geliefde vaarwel jongen

Ik zeg je wie de goede is

voor jouw liefde

hou van hoe het is

En houdt van je vrijheid