Hieronder staat de songtekst van het nummer Slidin , artiest - Luh Kel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luh Kel
Ain’t really fucking with that bitch, know I could do better
With you I’m stuck, I’m tryna make it to a new level
Ease your mind just to make you feel like you special
And that’s a fact so on your ring you got two bezels
Is you real, is you sliding?
Let me know if you gon' put the time in
'Cause if you not, just let me know
I been in my head, ain’t got no time for fake love
Is you real, is you sliding?
Let me know if you gon' put the time in
'Cause if you not just let me know
I been in my head, ain’t got no time for fake love
Tryna love you till you older
Tryna kiss you from your feet up to your shoulders
I did her wrong so her feelings be bipolar
She gon' hold the wheel and she gon' ride it till it’s over
I put you in that rover
She say she like Chanel
She got my heart feel like I’m flying like she casting spells
I keep her hair done blue toes and matching nails
I cop the AP for her, two tone for you and no one else, oh
Is you real, is you sliding?
Let me know if you gon' put the time in
'Cause if you not, just let me know
I been in my head, ain’t got no time for fake love
Is you real, is you sliding?
Let me know if you gon' put the time in
'Cause if you not just let me know
I been in my head, ain’t got no time for fake love
Now you gon' slide with no question, we body-body, caressing
You pull up on me, undressing, we hit the bed, now it’s messy
We hit the now we flexing, Balenciaga, we stepping
We Maserati X7
So call me when you pull up (yeah) top down with the roof off
Call me when you pull up (yeah) and show me how you pull up
I’m like, what’s up with you baby?
How you doing, you different
She said what’s up but then she told she ain’t got no feelings
I like your vibe, I like your style, I think you so appealing
Turn on the slider, she reply, boy, give me a minute
Is you real, is you sliding?
Let me know if you gon' put the time in
'Cause if you not, just let me know
I been in my head, ain’t got no time for fake love
Is you real, is you sliding?
Let me know if you gon' put the time in
'Cause if you not just let me know
I been in my head, ain’t got no time for fake love
(Sliding
Let me know if you gon' put the time in
'Cause if you not, just let me know
I been in my head, ain’t got no time for fake love, oh)
Ik ben niet echt aan het neuken met die teef, weet dat ik het beter zou kunnen doen
Met jou zit ik vast, ik probeer een nieuw niveau te bereiken
Stel je geest gerust om je het gevoel te geven dat je speciaal bent
En dat is een feit, dus op je ring heb je twee bezels
Ben je echt, glij je?
Laat het me weten als je er tijd in gaat steken
Want zo niet, laat het me dan weten
Ik zat in mijn hoofd, ik heb geen tijd voor nepliefde
Ben je echt, glij je?
Laat het me weten als je er tijd in gaat steken
Want als je het me niet gewoon laat weten
Ik zat in mijn hoofd, ik heb geen tijd voor nepliefde
Probeer van je te houden tot je ouder bent
Probeer je van je voeten tot je schouders te kussen
Ik heb haar verkeerd gedaan, dus haar gevoelens zijn bipolair
Ze houdt het stuur vast en ze gaat erop rijden tot het voorbij is
Ik heb je in die rover gestopt
Ze zegt dat ze Chanel leuk vindt
Ze liet mijn hart voelen alsof ik vlieg alsof ze spreuken uitspreekt
Ik houd haar haar gedaan blauwe tenen en bijpassende nagels
Ik regel de AP voor haar, two tone voor jou en niemand anders, oh
Ben je echt, glij je?
Laat het me weten als je er tijd in gaat steken
Want zo niet, laat het me dan weten
Ik zat in mijn hoofd, ik heb geen tijd voor nepliefde
Ben je echt, glij je?
Laat het me weten als je er tijd in gaat steken
Want als je het me niet gewoon laat weten
Ik zat in mijn hoofd, ik heb geen tijd voor nepliefde
Nu ga je glijden zonder vragen, we lichaam-lichaam, strelen
Je trekt me aan, kleedt je uit, we gaan naar bed, nu is het rommelig
We raken de nu we buigen, Balenciaga, we stappen
Wij Maserati X7
Dus bel me als je omhoog trekt (ja) van boven naar beneden met het dak eraf
Bel me als je optrekt (ja) en laat me zien hoe je optrekt
Ik heb zoiets van, hoe gaat het met je schat?
Hoe gaat het, jij bent anders
Ze zei wat er aan de hand was, maar toen vertelde ze dat ze geen gevoelens had
Ik hou van je sfeer, ik hou van je stijl, ik vind je zo aantrekkelijk
Zet de schuifregelaar aan, antwoordt ze, jongen, geef me een minuutje
Ben je echt, glij je?
Laat het me weten als je er tijd in gaat steken
Want zo niet, laat het me dan weten
Ik zat in mijn hoofd, ik heb geen tijd voor nepliefde
Ben je echt, glij je?
Laat het me weten als je er tijd in gaat steken
Want als je het me niet gewoon laat weten
Ik zat in mijn hoofd, ik heb geen tijd voor nepliefde
(Glijdend)
Laat het me weten als je er tijd in gaat steken
Want zo niet, laat het me dan weten
Ik zat in mijn hoofd, ik heb geen tijd voor nepliefde, oh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt