Qorpo-Santo de Saias - Ludovic

Tinha plena consciência do ato que cometia

A maior covardia de que se tem notícia

Qorpo-Santo, em sua reencarnação feminina

Assina a maior covardia de que se tem notícia

Se bem que a responsabilidade também é minha

Pelo maior fiasco de que se tem notícia

Por tanto tempo eu tentei ser o escudo humano que a protegia

O maior fiasco de que se tem notícia

Não é do meu feitio ser tão obsessivo

O choro compulsivo não é do meu feitio

O hino inimigo, inimigo, ressoa, e ressoa, e ressoa!

Em praça pública, à luz do dia

A maior covardia de que se tem notícia

Qorpo-Santo, em sua reencarnação feminina

Assina a maior covardia de que se tem notícia

Ninguém sabe ao certo se eu fui algoz ou vítima

O maior fiasco de que se tem notícia

Qorpo-Santo, fêmea longínqua e minha

Fêmea longínqua e minha

Tente não dar ouvidos ao canto tão agressivo

É um grito inofensivo

É você que o mantém vivo

O hino inimigo, inimigo, ressoa, e ressoa, e ressoa!

Sob o efeito de um banquete de comprimidos

Esse quarto finalmente testemunha uma noite de sono tranquilo (e ressoa!)

Embora eu saiba que em todo lugar

Porque se hoje foi assim, então sempre será

O hino inimigo, inimigo, ressoa, e ressoa, e ressoa!

Sob o efeito de um banquete de comprimidos

Esse quarto finalmente testemunha uma noite de sono tranquilo (e ressoa!)

Embora eu saiba que em todo lugar

Porque se hoje foi assim, então sempre será (e ressoa!)

Longínqua e minha

Hij was zich volledig bewust van de daad die hij beging

De grootste lafheid ooit gehoord

Qorpo-Santo, in zijn vrouwelijke reïncarnatie

Tekent de grootste lafheid die nieuws heeft

Hoewel de verantwoordelijkheid ook bij mij ligt

Voor het grootste fiasco hebben we nieuws

Zo lang heb ik geprobeerd het menselijke schild te zijn dat haar beschermde

Het grootste fiasco ooit

Het past niet bij mij om zo obsessief te zijn

Dwangmatig huilen is niets voor mij

Het vijandelijke volkslied weerklinkt, en weerklinkt, en weerklinkt!

Op het openbare plein, bij daglicht

De grootste lafheid ooit gehoord

Qorpo-Santo, in zijn vrouwelijke reïncarnatie

Tekent de grootste lafheid die nieuws heeft

Niemand weet zeker of ik een dader of een slachtoffer was

Het grootste fiasco ooit

Qorpo-Santo, verre vrouw en de mijne

Ver weg vrouw en de mijne

Probeer niet naar het agressieve gezang te luisteren

Het is een onschuldige schreeuw

Jij bent het die hem in leven houdt

Het vijandelijke volkslied weerklinkt, en weerklinkt, en weerklinkt!

Onder invloed van een pillenfeest

Deze kamer getuigt eindelijk van een vredige nachtrust (en die klinkt!)

Al weet ik dat overal

Want als vandaag zo was, dan zal het altijd zo zijn

Het vijandelijke volkslied weerklinkt, en weerklinkt, en weerklinkt!

Onder invloed van een pillenfeest

Deze kamer getuigt eindelijk van een vredige nachtrust (en die klinkt!)

Al weet ik dat overal

Want als vandaag zo was, dan zal het altijd zo zijn (en dat klinkt!)

Ver weg en de mijne