Desova - Ludovic

Desova - Ludovic

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Portugees
  • Duur: 3:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer Desova , artiest - Ludovic met vertaling

Tekst van het liedje " Desova "

Originele tekst met vertaling

Desova

Ludovic

Originele tekst

Desfecho infiel ao rascunho

Quem poderia prever?

Altar, ringue e túmulo

Eu me guardei para você

Corte seco e indolor

Pai, eu aprendi com o senhor

Mal começou e acabou

Mal começou e acabou!

Irmãos siameses em vias de separação

Crias de lares distintos

Nós dois somos iguais

Demonstre orgulho ferido

Recuse acordos de paz

Assim como o meu pai!

Assim como o meu pai!

Assim como o meu pai!

Assim como o meu pai

Irmãos siameses em busca de reconciliação

Será que eu te envergonhei?

Eu, a noiva abandonada?

Por tudo que há de sagrado

Onde foi que eu errei?

Onde foi que eu errei?

Onde foi?!

Corte seco e indolor

Pai, eu aprendi com o senhor

Mal começou e acabou

Mal começou e acabou!

Irmãos siameses em vias de separação

Liedvertaling

Ontrouwe uitkomst van het ontwerp

Wie zou kunnen voorspellen?

Altaar, ring en graf

Ik heb mezelf voor jou bewaard

Droog en pijnloos knippen

Pap, ik heb van je geleerd

Het begon en eindigde amper

Het begon amper en het eindigde!

Siamese broers gaan scheiden

Nakomelingen uit verschillende huizen

We zijn allebei hetzelfde

gekwetste trots tonen

Vredesakkoorden weigeren

Net als mijn vader!

Net als mijn vader!

Net als mijn vader!

Net als mijn vader

Siamese broers op zoek naar verzoening

Heb ik je in verlegenheid gebracht?

Ik, de verlaten bruid?

Voor alles wat heilig is

Waar ging ik fout?

Waar ging ik fout?

Waar was?!

Droog en pijnloos knippen

Pap, ik heb van je geleerd

Het begon en eindigde amper

Het begon amper en het eindigde!

Siamese broers gaan scheiden

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt