Hieronder staat de songtekst van het nummer What's Your Fantasy , artiest - Ludacris, Shawnna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ludacris, Shawnna
Yeah, yeah, yeah, yeah
Give it to me now, give it to me now
Give it to me now, give it to me now
Yeah, yeah, yeah, yeah
Give it to me now, give it to me now
Give it to me now
I wanna, li-li-li-lick you from your head to your toes
And I wanna, move from the bed down to the, down to the, to the flo'
Then I wanna, «Ahh ahh,» you make it so good I don’t wanna leave
But I gotta kn-kn-kn-know, what-what's your fan-ta-ta-sy?
I wanna, li-li-li-lick you from your head to your toes
And I wanna, move from the bed down to the, down to the, to the flo'
Then I wanna, «Ahh ahh,» you make it so good I don’t wanna leave
But I gotta kn-kn-kn-know, what-what's your fan-ta-ta-sy?
I wanna get you in the Georgia Dome on the 50-yard line
While the Dirty Birds kick for t’ree
And if you like in the club, we can do it
In the DJ booth or in the back of the V.I.P
Whipped cream with cherries and strawberries on top, lick it don’t stop
Keep the door locked, don’t knock while the boat rock
We go-bots and robots, so they got to wait til the show stop
Or how about on the beach with black sand?
Lick up your thigh then call me the Pac Man
Table top or just give me a lap dance
The Rock to the Park to the Point to the Flatlands
That man Ludacris (woo!) in the public bathroom
Or in back of the classroom
How ever you want it, lover-lover gonna tap that ass soon
See I cast 'em and I passed 'em
Get a tight grip and I grasp 'em
I flash 'em and outlast 'em
And if ain’t good then I trash 'em
While you stash 'em, I’ll let 'em free
And they tell me what they fantasy
Like up on the roof, roof
Tell your boyfriend not to be mad at me!
I wanna, li-li-li-lick you from your head to your toes
And I wanna, move from the bed down to the, down to the, to the flo'
Then I wanna, «Ahh ahh,» you make it so good I don’t wanna leave
But I gotta kn-kn-kn-know, what-what's your fan-ta-ta-sy?
I wanna, li-li-li-lick you from your head to your toes
And I wanna, move from the bed down to the, down to the, to the flo'
Then I wanna, «Ahh ahh,» you make it so good I don’t wanna leave
But I gotta kn-kn-kn-know, what-what's your fan-ta-ta-sy?
I wanna get you in the bath tub
With the candles lit;
you give it up 'til they go out
Or we can do it on stage at the Ludacris concert
'Cause you know it got sold out!
A red carpet dick it just roll out
Go ahead and scream, you can’t hold out
We can do it in the pouring rain
Running the train, when it’s hot or when it’s cold out
How about in the library on top of books?
But you can’t be too loud!
You wanna make a brother beg for it
Give me TLC 'cause you know I be too proud
We can do it in the White House
Try to make them turn the lights out
Champagne with my campaign
Let me do the damn thing
What’s my name, what’s my name, what’s my name?
A sauna, jacuzzi, in the back row at the movie
You can scratch my back and rule me
You can push me and just pull me
On hay in middle of the barn
Rose petals on the silk sheets
Eating fresh fruits, sweep your woman right off her feet
I wanna, li-li-li-lick you from your head to your toes
And I wanna, move from the bed down to the, down to the, to the flo'
Then I wanna, «Ahh ahh,» you make it so good I don’t wanna leave
But I gotta kn-kn-kn-know, what-what's your fan-ta-ta-sy?
I wanna, li-li-li-lick you from your head to your toes
And I wanna, move from the bed down to the, down to the, to the flo'
Then I wanna, «Ahh ahh,» you make it so good I don’t wanna leave
But I gotta kn-kn-kn-know, what-what's your fan-ta-ta-sy?
I wanna get you in the back seat, windows up
That’s the way you like to fuck
Clogged up, fog alert
Rip the pants and rip the shirt
Rough sex: make it hurt
In the garden all in the dirt
Roll around Georgia Brown: that’s the way I like it, twerk
Legs jerk, overworked
Underpaid, but don’t be afraid
In the sun or up in the shade
On the top of my Escalade
Maybe your girl and my friend can trade
Tag team, off the ropes!
On the ocean or in the boat!
Factories or one hundred spokes!
What about up in the candy store?
That chocolate, chocolate make it melt
Whips and chains, handcuffs
Smack a little booty up with my belt
Scream «help!»
Play my game!
Dracula, man, I’ll get my fangs
Horseback and I’ll get my reins
School teacher, let me get my brains
I wanna, li-li-li-lick you from your head to your toes
And I wanna, move from the bed down to the, down to the, to the flo'
Then I wanna, «Ahh ahh,» you make it so good I don’t wanna leave
But I gotta kn-kn-kn-know, what-what's your fan-ta-ta-sy?
I wanna, li-li-li-lick you from your head to your toes
And I wanna, move from the bed down to the, down to the, to the flo'
Then I wanna, «Ahh ahh,» you make it so good I don’t wanna leave
But I gotta kn-kn-kn-know, what-what's your fan-ta-ta-sy?
Ja ja ja ja
Geef het nu aan mij, geef het nu aan mij
Geef het nu aan mij, geef het nu aan mij
Ja ja ja ja
Geef het nu aan mij, geef het nu aan mij
Geef het mij nu
Ik wil, li-li-li-lik je van je hoofd tot je tenen
En ik wil, van het bed naar de, naar de, naar de flo'
Dan wil ik, "Ahh ahh," je maakt het zo goed dat ik niet weg wil
Maar ik moet kn-kn-kn-weten, wat-wat is je fan-ta-ta-sy?
Ik wil, li-li-li-lik je van je hoofd tot je tenen
En ik wil, van het bed naar de, naar de, naar de flo'
Dan wil ik, "Ahh ahh," je maakt het zo goed dat ik niet weg wil
Maar ik moet kn-kn-kn-weten, wat-wat is je fan-ta-ta-sy?
Ik wil je in de Georgia Dome krijgen op de 50 meter lijn
Terwijl de Dirty Birds schoppen voor t'ree
En als je wilt in de club, kunnen we het doen
In de DJ-booth of achterin de V.I.P
Slagroom met kersen en aardbeien erop, lik het niet op
Houd de deur op slot, klop niet terwijl de boot schommelt!
Wij go-bots en robots, dus ze moeten wachten tot de show stopt
Of wat dacht je van op het strand met zwart zand?
Lik je dij op en noem me dan de Pac Man
Tafelblad of geef me gewoon een lapdance
The Rock to the Park to the Point to the Flatlands
Die man Ludacris (woo!) in de openbare badkamer
Of achter in de klas
Hoe je het ook wilt, minnaar-minnaar gaat binnenkort op die kont tikken
Kijk, ik heb ze gecast en ik heb ze gepasseerd
Pak ze stevig vast en ik grijp ze vast
Ik flits ze en overleef ze
En als het niet goed is, gooi ik ze weg
Terwijl jij ze opbergt, laat ik ze vrij
En ze vertellen me wat ze fantaseren
Zoals op het dak, op het dak
Zeg tegen je vriendje dat hij niet boos op me moet zijn!
Ik wil, li-li-li-lik je van je hoofd tot je tenen
En ik wil, van het bed naar de, naar de, naar de flo'
Dan wil ik, "Ahh ahh," je maakt het zo goed dat ik niet weg wil
Maar ik moet kn-kn-kn-weten, wat-wat is je fan-ta-ta-sy?
Ik wil, li-li-li-lik je van je hoofd tot je tenen
En ik wil, van het bed naar de, naar de, naar de flo'
Dan wil ik, "Ahh ahh," je maakt het zo goed dat ik niet weg wil
Maar ik moet kn-kn-kn-weten, wat-wat is je fan-ta-ta-sy?
Ik wil je in de badkuip krijgen
Met de kaarsen aangestoken;
je geeft het op tot ze uitgaan
Of we doen het op het podium van het Ludacris-concert
Omdat je weet dat het uitverkocht is!
Een rode loper die hij gewoon uitrolt
Ga je gang en schreeuw, je houdt het niet uit
We kunnen het in de stromende regen
De trein laten rijden, als het warm is of als het buiten koud is
Wat dacht je van in de bibliotheek naast boeken?
Maar je mag niet te luid zijn!
Wil je een broer erom laten smeken?
Geef me TLC, want je weet dat ik te trots ben
We kunnen het in het Witte Huis
Probeer ervoor te zorgen dat ze het licht uitdoen
Champagne bij mijn campagne
Laat me dat verdomde ding doen
Wat is mijn naam, wat is mijn naam, wat is mijn naam?
Een sauna, jacuzzi, op de achterste rij bij de film
Je kunt mijn rug krabben en over mij heersen
Je kunt me duwen en me gewoon trekken
Op hooi in het midden van de schuur
Rozenblaadjes op de zijden lakens
Vers fruit eten, veeg je vrouw van haar voeten
Ik wil, li-li-li-lik je van je hoofd tot je tenen
En ik wil, van het bed naar de, naar de, naar de flo'
Dan wil ik, "Ahh ahh," je maakt het zo goed dat ik niet weg wil
Maar ik moet kn-kn-kn-weten, wat-wat is je fan-ta-ta-sy?
Ik wil, li-li-li-lik je van je hoofd tot je tenen
En ik wil, van het bed naar de, naar de, naar de flo'
Dan wil ik, "Ahh ahh," je maakt het zo goed dat ik niet weg wil
Maar ik moet kn-kn-kn-weten, wat-wat is je fan-ta-ta-sy?
Ik wil je op de achterbank krijgen, ramen omhoog
Dat is de manier waarop je graag neukt
Verstopt, mistwaarschuwing
Scheur de broek en scheur het shirt
Ruige seks: doe het pijn
In de tuin allemaal in de modder
Roll around Georgia Brown: zo heb ik het graag, twerk
Benen schokken, overwerkt
Onderbetaald, maar wees niet bang
In de zon of in de schaduw
Bovenaan mijn Escalade
Misschien kunnen je vriendin en mijn vriend ruilen
Tag team, van de touwen!
Op de oceaan of in de boot!
Fabrieken of honderd spaken!
En in de snoepwinkel?
Die chocolade, chocolade laat het smelten
Zwepen en kettingen, handboeien
Smeek een beetje buit met mijn riem
Schreeuw "help!"
Speel mijn spel!
Dracula, man, ik krijg mijn tanden
Te paard en ik krijg mijn teugels
Schoolleraar, laat me mijn verstand halen
Ik wil, li-li-li-lik je van je hoofd tot je tenen
En ik wil, van het bed naar de, naar de, naar de flo'
Dan wil ik, "Ahh ahh," je maakt het zo goed dat ik niet weg wil
Maar ik moet kn-kn-kn-weten, wat-wat is je fan-ta-ta-sy?
Ik wil, li-li-li-lik je van je hoofd tot je tenen
En ik wil, van het bed naar de, naar de, naar de flo'
Dan wil ik, "Ahh ahh," je maakt het zo goed dat ik niet weg wil
Maar ik moet kn-kn-kn-weten, wat-wat is je fan-ta-ta-sy?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt