
Hieronder staat de songtekst van het nummer Prison , artiest - Lucy Love met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucy Love
It would only take one match
and a tank of her favorite gasoline
her heart it raced like hell
from the kick of her being the pyro queen
her mask it hid it well
everyday was Halloween
they couldn’t tell the difference
they thought she was squeaky clean
her heart was old and weak
her body young like seventeen
her mind was complicated
intricate like most machines
she thought that what she saw was real
with nothing in between
and then she put her hands to the floor
This house is a prison
release me from these shackles now
this house is a prison
someone burn this prison down
I’ll lock you up
keep you in chains
you’re not getting out
shhh don’t say my name
I’ll lock you up
keep you in chains
you’re not getting out
shhh don’t say my name
her heart was old and weak
her body young like seventeen
her mind was complicated
intricate like most machines
she thought that what she saw was real
with nothing in between
and then she put her hands to the floor
This house is a prison
release me from these shackles now
this house is a prison
Er zou maar één match nodig zijn
en een tank van haar favoriete benzine
haar hart ging tekeer als een hel
van de kick dat ze de pyro-koningin was
haar masker, het verborg het goed
elke dag was Halloween
ze konden het verschil niet zien
ze dachten dat ze brandschoon was
haar hart was oud en zwak
haar lichaam jong als zeventien
haar geest was ingewikkeld
ingewikkeld zoals de meeste machines
ze dacht dat wat ze zag echt was
met niets ertussen
en toen legde ze haar handen op de vloer
Dit huis is een gevangenis
verlos me nu van deze boeien
dit huis is een gevangenis
iemand deze gevangenis platbranden
Ik sluit je op
je aan de ketting houden
je komt er niet uit
shhh zeg mijn naam niet
Ik sluit je op
je aan de ketting houden
je komt er niet uit
shhh zeg mijn naam niet
haar hart was oud en zwak
haar lichaam jong als zeventien
haar geest was ingewikkeld
ingewikkeld zoals de meeste machines
ze dacht dat wat ze zag echt was
met niets ertussen
en toen legde ze haar handen op de vloer
Dit huis is een gevangenis
verlos me nu van deze boeien
dit huis is een gevangenis
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt