Hieronder staat de songtekst van het nummer Knives (Watch What You Say) , artiest - Lucky Boys Confusion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucky Boys Confusion
Woah oh, watch what you say
Your best friends are sharpening their knives
Woah oh, watch what you say
Your best friends are sharpening
Don’t trust a soul
I promise you can make it alone
Even if you fake it
Even if you put on a show
'Cause look who stabbed your back now
And look who’s taking you for a ride
All the bodies in the trunk now
It looks like they got something to hide
Woah oh, watch what you say
Your best friends are sharpening their knives
Woah oh, they got you hanging
Hanging by a rope, hanging from a memory now
I promise that you’ll make it okay
'Cause all they see’s a victim
I just see a pawn in their game
No, they can’t take it back now
This rumor’s got a life of its own
So leave 'em in the past now
Leave 'em in the past, in the past with your nightmares
Woah oh, watch what you say
Your best friends are sharpening their knives
Woah oh, they got you hanging
Hanging by a rope, hanging from a memory
Woah oh, watch what you say
Your best friends are sharpening their knives
Woah oh, they got you hanging
Hanging by a rope, hanging from a memory now
You know they’re sharpening their knives
Now you’re running out of time
And you’re starting to lose control
You know you’re hanging by a rope
And they know you’re losing hope
Now you’re starting to lose control
Woah oh, watch what you say
Your best friends are sharpening their knives
Woah oh, they got you hanging
Hanging by a rope, hanging from a memory
Woah oh, watch what you say
Your best friends are sharpening their knives
Woah oh, they got you hanging
Hanging by a rope, hanging from a memory
Woah oh
Your best friends are sharpening their knives
Woah oh
Hanging by a rope, hanging from a memory now
Woah oh, let op wat je zegt
Je beste vrienden slijpen hun messen
Woah oh, let op wat je zegt
Je beste vrienden zijn aan het slijpen
Vertrouw geen ziel
Ik beloof je dat je het alleen kunt maken
Zelfs als je nep doet
Zelfs als je een show opvoert
Want kijk eens wie je nu in de rug heeft gestoken
En kijk wie je meeneemt voor een ritje
Alle lijken in de kofferbak nu
Het lijkt erop dat ze iets te verbergen hebben
Woah oh, let op wat je zegt
Je beste vrienden slijpen hun messen
Woah oh, ze hebben je opgehangen
Hangend aan een touw, hangend aan een herinnering nu
Ik beloof je dat het goed komt
Want alles wat ze zien is een slachtoffer
Ik zie alleen een pion in hun spel
Nee, ze kunnen het nu niet terugnemen
Dit gerucht gaat een eigen leven leiden
Dus laat ze nu in het verleden
Laat ze in het verleden, in het verleden met je nachtmerries
Woah oh, let op wat je zegt
Je beste vrienden slijpen hun messen
Woah oh, ze hebben je opgehangen
Hangend aan een touw, hangend aan een herinnering
Woah oh, let op wat je zegt
Je beste vrienden slijpen hun messen
Woah oh, ze hebben je opgehangen
Hangend aan een touw, hangend aan een herinnering nu
Je weet dat ze hun messen aan het slijpen zijn
Nu heb je bijna geen tijd meer
En je begint de controle te verliezen
Je weet dat je aan een touw hangt
En ze weten dat je de hoop verliest
Nu begin je de controle te verliezen
Woah oh, let op wat je zegt
Je beste vrienden slijpen hun messen
Woah oh, ze hebben je opgehangen
Hangend aan een touw, hangend aan een herinnering
Woah oh, let op wat je zegt
Je beste vrienden slijpen hun messen
Woah oh, ze hebben je opgehangen
Hangend aan een touw, hangend aan een herinnering
Oh oh
Je beste vrienden slijpen hun messen
Oh oh
Hangend aan een touw, hangend aan een herinnering nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt