Sparirò - Luca Dirisio

È difficile tenerti ancora qui

Sei un fardello troppo grande da portare

E io giuro che non posso farne a meno

Il mio cuore ora no, non ce la fa

E non dico che hai sbagliato in qualche cosa

Perché tu mi hai dato tutto quel che hai

E già so che piangerai, che piangerò

Ma che poi ti cercherò ovunque andrai

E non stringermi così

Chiudi gli occhi e pensaci

Io non voglio farlo per poi perderti

Sparirò, contaci

Non saprai più dove sono

E capirai che con me

Non potevi andar lontano

E saprai dar di più

Trova un uomo che sia buono

E che ti ami più di me

Anche se io credo sia impossibile

È difficile tenerti ancora qui

Sei un tesoro che non posso governare

E sai di donna, sai d amore, sai di mare

Tutto quello a cui non posso rinunciare

Ora devi andare via

Dì che è tutta colpa mia

Ma dì al mondo che ti ho amata alla follia

Sparirò, contaci

Non saprai più dove sono

E capirai che con me

Non potevi andar lontano

E saprai dar di più

Trova un uomo che sia buono

E che ti ami più di me

Anche se io credo sia

Anche se io credo sia

Anche se io credo sia impossibile

Perché è impossibile

Het is moeilijk om je hier nog te houden

Je bent een te grote last om te dragen

En ik zweer dat ik er niets aan kan doen

Mijn hart nu nee, dat kan niet

En ik zeg niet dat je iets verkeerd hebt gedaan

Omdat je me alles gaf wat je hebt

En ik weet al dat je zult huilen, dat ik zal huilen

Maar dan zal ik je zoeken waar je ook gaat

En houd me niet zo vast

Sluit je ogen en denk erover na

Ik wil het niet doen en je dan verliezen

Ik zal verdwijnen, reken erop

Je weet niet meer waar ik ben

En dat zul je met mij begrijpen

Je kon niet ver gaan

En je zult weten hoe je meer kunt geven

Zoek een man die goed is

En dat je meer van jezelf houdt dan van mij

Zelfs als ik geloof dat het onmogelijk is

Het is moeilijk om je hier nog te houden

Je bent een schat die ik niet kan regeren

En je kent een vrouw, je kent de liefde, je kent de zee

Alles wat ik niet kan opgeven

Nu moet je weggaan

Zeg dat het allemaal mijn schuld is

Maar vertel de wereld dat ik waanzinnig van je hield

Ik zal verdwijnen, reken erop

Je weet niet meer waar ik ben

En dat zul je met mij begrijpen

Je kon niet ver gaan

En je zult weten hoe je meer kunt geven

Zoek een man die goed is

En dat je meer van jezelf houdt dan van mij

Hoewel ik geloof van wel

Hoewel ik geloof van wel

Zelfs als ik geloof dat het onmogelijk is

Omdat het onmogelijk is