
Hieronder staat de songtekst van het nummer Still In Love , artiest - Lu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lu
It was nothing
But still something
And I got so emotional
Though I miss you
I have to face the fact that we’re gone
'Cause the way you had issues and made them mine
When they weren’t mine
I know I can read but I missed the signs
More than once or twice
Although you fucked up you were always nice
I’m done with you but still in
I’m still in love, oh
I’m still in love, oh
I’m still in love, oh
I’m still in love, oh
You said nothing
But that’s something
It made me feel uncomfortable
So I called it
It’s hard to face the fact that we’re gone
'Cause if I do me and you do you
Won’t have to drink about us too
It sucks to face the fact that we’re gone
'Cause the way you had issues and made them mine
When they weren’t mine
I know I can read but I missed the signs
More than once or twice
Although you fucked up you were always nice
Now I’m done with you but still in
I’m still in love, oh
I’m still in love, oh
I’m still in love
I’m still in love
If I’m gonna hurt
You’re gonna hurt
If I’m gonna cry
You’re gonna cry
If I’m gonna mind
You’re gonna mind 'cause
I’m still in love
I’m still in love
I’m still in love
I’m still in love
You’re still in love
I’m still in love
I’m still in love
I’m still in love
I’m still in love
If I’m gonna hurt
You’re gonna hurt
If I’m gonna cry
You’re gonna cry
If I’m gonna mind
You’re gonna mind 'cause
I’m still in love
Het was niets
Maar toch iets
En ik werd zo emotioneel
Hoewel ik je mis
Ik moet het feit onder ogen zien dat we weg zijn
Want de manier waarop jij problemen had en ze de mijne maakte
Toen ze niet van mij waren
Ik weet dat ik kan lezen, maar ik heb de borden gemist
Meer dan een of twee keer
Hoewel je het verpestte, was je altijd aardig
Ik ben klaar met je, maar nog steeds binnen
Ik ben nog steeds verliefd, oh
Ik ben nog steeds verliefd, oh
Ik ben nog steeds verliefd, oh
Ik ben nog steeds verliefd, oh
Je zei niets
Maar dat is iets
Het gaf me een ongemakkelijk gevoel
Dus ik noemde het
Het is moeilijk onder ogen te zien dat we er niet meer zijn
Want als ik mij doe en jij jou
Ik hoef ook niet over ons te drinken
Het is stom om onder ogen te zien dat we weg zijn
Want de manier waarop jij problemen had en ze de mijne maakte
Toen ze niet van mij waren
Ik weet dat ik kan lezen, maar ik heb de borden gemist
Meer dan een of twee keer
Hoewel je het verpestte, was je altijd aardig
Nu ben ik klaar met je, maar nog steeds binnen
Ik ben nog steeds verliefd, oh
Ik ben nog steeds verliefd, oh
Ik ben nog steeds verliefd
Ik ben nog steeds verliefd
Als ik pijn ga doen
Je gaat pijn doen
Als ik ga huilen
Je gaat huilen
Als ik het erg vind
Je gaat het erg vinden, want
Ik ben nog steeds verliefd
Ik ben nog steeds verliefd
Ik ben nog steeds verliefd
Ik ben nog steeds verliefd
Je bent nog steeds verliefd
Ik ben nog steeds verliefd
Ik ben nog steeds verliefd
Ik ben nog steeds verliefd
Ik ben nog steeds verliefd
Als ik pijn ga doen
Je gaat pijn doen
Als ik ga huilen
Je gaat huilen
Als ik het erg vind
Je gaat het erg vinden, want
Ik ben nog steeds verliefd
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt