Buster Keaton - Lower Dens

I tried sewing my lips up

But I suck with a needle

I poked and bled

And this is what you said

«Do you need help?»

Life has no meaning

I stood there stupefied by your pretty face

And spitting blood onto your shirt and your pretty face

I said, «I might love you»

Then I shook and wailed

Tore into myself

I’m so sick of learning how to love

Fuck that

Love is a true bitch

All my friends say

«You just need to learn how to be yourself»

They don’t know that I’m nothing but the blood running down your pretty face

I’m scared I might love you

In the backstage vanity

I look like Buster Keaton

A husk, a drag

And if I can be brusque

That’s what you want

One day we all die

And if I never see your face again

The vanity will always show me what you left behind

I know I do love you

Ik heb geprobeerd mijn lippen op te naaien

Maar ik zuig met een naald

Ik porde en bloedde

En dit is wat je zei

"Heb je hulp nodig?"

Het leven heeft geen zin

Ik stond daar stomverbaasd door je mooie gezicht

En bloed spugen op je shirt en je mooie gezicht

Ik zei: "Ik zou van je kunnen houden"

Toen schudde en jammerde ik

In mezelf gescheurd

Ik ben het beu om te leren liefhebben

Fuck dat

Liefde is een echte bitch

Al mijn vrienden zeggen:

"Je moet gewoon leren jezelf te zijn"

Ze weten niet dat ik niets anders ben dan het bloed dat over je mooie gezicht loopt

Ik ben bang dat ik misschien van je hou

In de backstage ijdelheid

Ik lijk op Buster Keaton

Een schil, een sleep

En als ik bruusk kan zijn

Dat is wat je wil

Op een dag gaan we allemaal dood

En als ik je gezicht nooit meer zie

De ijdelheid zal me altijd laten zien wat je hebt achtergelaten

Ik weet dat ik van je hou