Black Nights - Lowell Fulson

It used to be

I recall you were mine alone

But now I see

You wanna be left on your own

You must have someone new

To make me go through black nights

Oh, it used to be

We could have so much fun

Just you and me

When our workin' day was done

But now when I get home

To retire these bones

Black nights

It used to be

When you see my face you would smile

And comfort me

Your love me just like a child

But now you’re in some kind of daze

Little girl, you’ve changed your ways

Black nights

It used to be

Blacks nights were never known

Now it’s plain to see

I have these blues, now come on

Your love for me is softer than ever

And you’ll soon be on yourself

Black nights

Het was

Ik herinner me dat je alleen van mij was

Maar nu zie ik

Je wilt alleen worden gelaten

Je moet een nieuw iemand hebben

Om me door zwarte nachten te laten gaan

Oh, vroeger was het

We kunnen zoveel plezier hebben

Alleen jij en ik

Toen onze werkdag erop zat

Maar als ik nu thuiskom

Deze botten met pensioen gaan

Zwarte nachten

Het was

Als je mijn gezicht ziet, zou je glimlachen

En troost me

Je houdt van me net als een kind

Maar nu zit je in een soort van roes

Kleine meid, je hebt je manier van doen veranderd

Zwarte nachten

Het was

Zwarten nachten waren nooit bekend

Nu is het duidelijk te zien

Ik heb deze blues, kom op!

Je liefde voor mij is zachter dan ooit

En je staat er binnenkort alleen voor

Zwarte nachten