Sliding - Low Water

Sliding - Low Water

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:48

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sliding , artiest - Low Water met vertaling

Tekst van het liedje " Sliding "

Originele tekst met vertaling

Sliding

Low Water

Originele tekst

You got some brand-new biology, your dry lip rips on the cigarette

You’re always six paces in front of me but I’ll have a swing like that in my

backyard yet

So why not start the show with a number that I haven’t heard since way back

when?

You got some brand-new biology, your dry lip rips on the cigarette

You’re always six paces in front of me but I’ll have a swing like that in my

backyard yet

So why not start the show with a number that I haven’t heard since way back

when?

I finally locked out your ghost but somehow your flesh has found its way back in

Good Lord, replace the days I lost

And Jesus, would you give it a rest?

We’re both hanging upside down on a cross

Trying to look our best

If you put your arms around me, you could feel my cells dividing

And stop me from sliding

My fingers cross in superstition, I have seen your head spin the whole way

around (what is it about her that possesses you so?)

If you look closely, ladies and gentlemen, at no time do my knees ever leave

the ground (and will you find another who will tell you when it’s time to let

go?)

We talk about things way too much

The story stays the same

So I can walk without a crutch

That doesn’t mean I’m saved

Liedvertaling

Je hebt een gloednieuwe biologie, je droge lip scheurt aan de sigaret

Je bent altijd zes passen voor me, maar ik zal zo'n schommel in mijn

achtertuin nog niet

Dus waarom zou je de show niet beginnen met een nummer dat ik al lang niet meer heb gehoord

wanneer?

Je hebt een gloednieuwe biologie, je droge lip scheurt aan de sigaret

Je bent altijd zes passen voor me, maar ik zal zo'n schommel in mijn

achtertuin nog niet

Dus waarom zou je de show niet beginnen met een nummer dat ik al lang niet meer heb gehoord

wanneer?

Ik heb eindelijk je geest buitengesloten, maar op de een of andere manier heeft je vlees zijn weg terug gevonden

Goede God, vervang de dagen die ik verloor

En Jezus, zou je het willen laten rusten?

We hangen allebei ondersteboven aan een kruis

We proberen er op ons best uit te zien

Als je je armen om me heen zou slaan, zou je mijn cellen kunnen voelen delen

En zorg ervoor dat ik niet wegglijd

Mijn vingers kruisen elkaar in bijgeloof, ik heb je hoofd de hele weg zien tollen

rond (wat is het aan haar dat je zo bezit?)

Als je goed kijkt, dames en heren, mijn knieën gaan nooit weg

de grond (en vind je een ander die je zal vertellen wanneer het tijd is om te verhuren

Gaan?)

We praten veel te veel over dingen

Het verhaal blijft hetzelfde

Dus ik kan lopen zonder kruk

Dat betekent niet dat ik gered ben

Andere nummers van deze artiest:

1

Strange New Element

Low Water • 2002

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt