Hieronder staat de songtekst van het nummer Lies , artiest - Low met vertaling
Originele tekst met vertaling
Low
When they found you on the edge of the road
You had a pistol underneath your coat
But it all started back in '79
Your mother used to work from sunset to 5
And when you knew enough to know where to go
You said you wanted to be out on your own
Why don’t you tell me what you really want
Instead of making up the same old lies, lies, lies
You say you must be going out of your mind
And I can see you when I look in your eyes
You’re always talking on the end of your tongue
And sweep the ashes underneath the rug
You swear you’re having just the time of your life
You’ve got it wrapped in pretty papers and white
Why don’t you tell me what you really want
Instead of making up the same old lies, lies, lies
Lies, lies, lies
Lies, lies, lies
Oh baby we gotta go
The shadow’s taking its toll
We’re not winning any more
Time is keeping score
It’s the blind leading the blind
One can handle the night
Oh, it’s not what I wanna say
But I’ll say it anyway
When I saw you on the edge of the road
You had a pistol underneath your coat
I should be sleeping by your lonely side
Instead of working on this song all night
Toen ze je aan de rand van de weg vonden
Je had een pistool onder je jas
Maar het begon allemaal in '79
Je moeder werkte van zonsondergang tot 5
En toen je genoeg wist om te weten waar je heen moest
Je zei dat je er alleen op uit wilde zijn
Waarom vertel je me niet wat je echt wilt?
In plaats van dezelfde oude leugens, leugens, leugens te verzinnen
Je zegt dat je gek moet worden
En ik kan je zien als ik in je ogen kijk
Je praat altijd op het einde van je tong
En veeg de as onder het tapijt
Je zweert dat je de tijd van je leven hebt
Je hebt het verpakt in mooie papieren en wit
Waarom vertel je me niet wat je echt wilt?
In plaats van dezelfde oude leugens, leugens, leugens te verzinnen
Leugens leugens leugens
Leugens leugens leugens
Oh schat, we moeten gaan
De schaduw eist zijn tol
We winnen niet meer
De tijd houdt de score bij
Het is de blinde die de blinde leidt
Men kan de nacht aan
Oh, het is niet wat ik wil zeggen
Maar ik zal het toch zeggen
Toen ik je aan de rand van de weg zag
Je had een pistool onder je jas
Ik zou aan je eenzame kant moeten slapen
In plaats van de hele nacht aan dit nummer te werken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt