Hieronder staat de songtekst van het nummer БЫЛО , artiest - LOVV66 met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOVV66
Е-е, е-е
Е-е, е-е
Все мои слова мимо, и наверное уже в прошлом (В прошлом)
Мыслю о тебе осторожно, мыслю о тебе осторожно
Когда казалась милой, её улыбка понарошку
Всё, что им нельзя — тебе можно
Всё, что им нельзя — тебе можно
Было (А-а), было (А-а)
Было (А-а) и было (Было)
Было (А-а), было (А-а)
Было (А-а) и было (И было)
А когда я сказал, что мне неинтересно быть человеком (Е)
Но к сожалению, я только так снова смогу прикоснуться к твоим губам (Е, е, е)
Сидеть на месте?
Нет, я хочу полетать
Я и ты на разных скоростях (А-а)
Я раньше был как дома, а теперь в гостях
Теперь мы типо по разным городам (Да)
Если бы ты тогда не сказала «Да»
Мне кажется всё ещё на своих местах (Местах)
Времени нет, его ни много, ни мало у нас
Всё ещё мыслями в твоих волосах
Все мои слова мимо, и наверное уже в прошлом (В прошлом)
Мыслю о тебе осторожно, мыслю о тебе осторожно
Когда казалась милой, её улыбка понарошку
Всё, что им нельзя — тебе можно
Всё, что им нельзя — тебе можно
Было (А-а), было (А-а)
Было (А-а) и было (Было)
Было (А-а), было (А-а)
Было (А-а) и было (И было)
Столько иде-е-ей, как мне улете-е-еть с тобой (У)
Но это не будет как первый раз, всего лишь сном
Я хочу лечь, чтобы улететь (Е-е-а)
Но я раньше слышал её, а теперь всего лишь помню
Ты помнишь, ты помнишь, как говорил о том, что
Да, я брошу, когда стану взрослым, но я никогда не стану взрослым
Ты помнишь, ты помнишь, как говорил о том, что
Да, я брошу, когда стану взрослым, но я никогда не стану взрослым (О-о)
Было
Было
Было
Было
И было
E-e, e-e
E-e, e-e
Al mijn woorden zijn voorbij, en waarschijnlijk al in het verleden (In het verleden)
Ik denk goed aan je, ik denk goed aan je
Toen ze schattig leek, deed haar glimlach alsof
Alles wat zij niet kunnen, kan jij
Alles wat zij niet kunnen, kan jij
Het was (Ah), het was (Ah)
Het was (Ah) en het was (Het was)
Het was (Ah), het was (Ah)
Het was (Ah) en het was (en het was)
En toen ik zei dat ik niet geïnteresseerd was om een man te zijn (E)
Maar helaas, dit is de enige manier waarop ik je lippen weer kan aanraken (E, e, e)
Op zijn plaats zitten?
Nee, ik wil vliegen
Ik en jij met verschillende snelheden (Ah)
Ik was vroeger thuis, maar nu ben ik weg
Nu zijn we zoals in verschillende steden (Ja)
Als je geen "Ja" had gezegd, dan
Het lijkt mij dat alles nog op zijn plaats staat (Plaatsen)
Er is geen tijd, we hebben niet veel of weinig
Nog steeds gedachten in je haar
Al mijn woorden zijn voorbij, en waarschijnlijk al in het verleden (In het verleden)
Ik denk goed aan je, ik denk goed aan je
Toen ze schattig leek, deed haar glimlach alsof
Alles wat zij niet kunnen, kan jij
Alles wat zij niet kunnen, kan jij
Het was (Ah), het was (Ah)
Het was (Ah) en het was (Het was)
Het was (Ah), het was (Ah)
Het was (Ah) en het was (en het was)
Zoveel ideeën hoe kan ik met jou wegvliegen (U)
Maar het zal niet zijn zoals de eerste keer, het is maar een droom
Ik wil gaan liggen om weg te vliegen (Ja)
Maar ik hoorde het vroeger, maar nu herinner ik het me gewoon
Weet je nog, weet je nog hoe je dat zei?
Ja, ik stop ermee als ik volwassen ben, maar ik zal nooit volwassen worden.
Weet je nog, weet je nog hoe je dat zei?
Ja, ik zal stoppen als ik oud ben, maar ik zal nooit oud zijn (Oh-oh)
Het was
Het was
Het was
Het was
En het was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt