Hieronder staat de songtekst van het nummer If She's Near , artiest - Lovex met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lovex
I’m up against the best
'Cause whenever she is near
I’m my own worst enemy
Forbidden and so dangerous
But in spite of all we’ve been through, I can’t flee
Ignite
I’m about to hit the floor
Right now
I shouldn’t have begged for more
This fight
I fight against myself
This time
I’m gonna lose, so
Hold me down
I can’t trust myself
If she’s near
(Can't trust myself)
So please, take me out of
Here, right now
I can’t trust myself
If she’s near
(Can't trust myself)
So take me out of here
Somebody help me awake
I know this is surreal
And she makes me feel
Subconsciously self-destructive
Cause her lies are lethal but insanely seductive
This fight
I fight against myself
This time
I’m gonna lose, so
Hold me down
I can’t trust myself
If she’s near
(Can't trust myself)
So please, take me out of
Here, right now
I can’t trust myself
If she’s near
(Can't trust myself)
So take me out of here
Hold me down
I can’t trust myself
If she’s near
(Can't trust myself)
So please, take me out of
Here, right now
I can’t trust myself
If she’s near
(Can't trust myself)
So take me out of here
Ik ben tegen de besten
Want wanneer ze in de buurt is
Ik ben mijn eigen ergste vijand
Verboden en zo gevaarlijk
Maar ondanks alles wat we hebben meegemaakt, kan ik niet vluchten
Aansteken
Ik sta op het punt om de vloer te raken
Nu
Ik had niet om meer moeten smeken
dit gevecht
Ik vecht tegen mezelf
Deze keer
Ik ga verliezen, dus
Hou me tegen
Ik kan mezelf niet vertrouwen
Als ze in de buurt is
(Ik kan mezelf niet vertrouwen)
Dus alsjeblieft, haal me eruit
Hier, nu
Ik kan mezelf niet vertrouwen
Als ze in de buurt is
(Ik kan mezelf niet vertrouwen)
Dus haal me hier weg
Iemand helpt me wakker te worden
Ik weet dat dit surrealistisch is
En ze laat me voelen
Onbewust zelfdestructief
Want haar leugens zijn dodelijk maar waanzinnig verleidelijk
dit gevecht
Ik vecht tegen mezelf
Deze keer
Ik ga verliezen, dus
Hou me tegen
Ik kan mezelf niet vertrouwen
Als ze in de buurt is
(Ik kan mezelf niet vertrouwen)
Dus alsjeblieft, haal me eruit
Hier, nu
Ik kan mezelf niet vertrouwen
Als ze in de buurt is
(Ik kan mezelf niet vertrouwen)
Dus haal me hier weg
Hou me tegen
Ik kan mezelf niet vertrouwen
Als ze in de buurt is
(Ik kan mezelf niet vertrouwen)
Dus alsjeblieft, haal me eruit
Hier, nu
Ik kan mezelf niet vertrouwen
Als ze in de buurt is
(Ik kan mezelf niet vertrouwen)
Dus haal me hier weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt