
Hieronder staat de songtekst van het nummer Angel , artiest - Lovelife met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lovelife
You keep me awake
I should have seen it coming, but I didn’t try
Another mistake
I should have seen it coming, now I wanna die
Where the heart meets, head it breaks in two
Now I waste my time waiting for you
I’m blinded again
I couldn’t see it coming, now we’re on our own
Another mistake
I couldn’t see it coming, now we’re all alone
Where the heart meets, head it breaks in three
Now you waste your time waiting for me
I’m laying here, like a fallen soldier
Until I fade away
Until I fade away
Angel I wish I could help you
But you’re just too far away
You burnt the bridge and now I can’t reach you
Now I can’t reach you
Angel I wish I could help you
But you’re just too far away
You burnt the bridge and now I can’t reach you
Now I can’t reach you
I’m laying here, like a fallen soldier
Until I fade away
Until I fade away
When the sun goes down
And you the breathe the cold air
There are no more words
There’s nothing left to say
Angel I wish I could help you
But you’re just too far away
You burnt the bridge and now I can’t reach you
Now I can’t reach you
Je houdt me wakker
Ik had het moeten zien aankomen, maar ik heb het niet geprobeerd
Nog een fout
Ik had het moeten zien aankomen, nu wil ik dood
Waar het hart samenkomt, het hoofd breekt in tweeën
Nu verspil ik mijn tijd aan het wachten op jou
Ik ben weer verblind
Ik zag het niet aankomen, nu staan we er alleen voor
Nog een fout
Ik kon het niet zien aankomen, nu zijn we allemaal alleen
Waar het hart samenkomt, het hoofd breekt in drieën
Nu verspil je je tijd aan het wachten op mij
Ik lig hier, als een gevallen soldaat
Tot ik vervaag
Tot ik vervaag
Engel, ik wou dat ik je kon helpen
Maar je bent gewoon te ver weg
Je hebt de brug verbrand en nu kan ik je niet bereiken
Nu kan ik je niet bereiken
Engel, ik wou dat ik je kon helpen
Maar je bent gewoon te ver weg
Je hebt de brug verbrand en nu kan ik je niet bereiken
Nu kan ik je niet bereiken
Ik lig hier, als een gevallen soldaat
Tot ik vervaag
Tot ik vervaag
Als de zon onder gaat
En jij ademt de koude lucht in
Er zijn geen woorden meer
Er valt niets meer te zeggen
Engel, ik wou dat ik je kon helpen
Maar je bent gewoon te ver weg
Je hebt de brug verbrand en nu kan ik je niet bereiken
Nu kan ik je niet bereiken
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt