Down To Nowhere - Love.Might.Kill

When you’re a soul that’s no survivor

And you’re living from day to day

If you are caught inside an empty heart

Do you ask yourself who’s to blame?

When there’s no light that keeps you going

The challenge is to survive

Something killed your burning heart

A better life’s out of sight

If only I could reach the sky

If something makes my life worth while

I’m living without perspectives and that’s no lie

It’s more than just a game

Will it ever be the same — oh, soon I will go insane

Going down to nowhere

If there’s a reason for my existence

A reason for my empty soul

Taste my life and tell me if

I’m the only one to lose control

If there’s a light that tries to guide me

I’m just not able to see the sign

Sleepless nights and endless fights

A second chance still in mind

If only I could reach the sky…

Going down to nowhere

If there’s a flame

That can fill my soul with life again

Reaching my hand

I’m heading for the stars

Als je een ziel bent, is dat geen overlevende

En je leeft van dag tot dag

Als je gevangen zit in een leeg hart

Vraag je jezelf af wie de schuldige is?

Als er geen licht is dat je op de been houdt

De uitdaging is om te overleven

Iets heeft je brandende hart gedood

Een beter leven is uit het zicht

Kon ik maar de lucht bereiken

Als iets mijn leven de moeite waard maakt

Ik leef zonder perspectieven en dat is geen leugen

Het is meer dan alleen een spel

Zal het ooit hetzelfde zijn - oh, binnenkort word ik gek

Nergens naartoe gaan

Als er een reden is voor mijn bestaan

Een reden voor mijn lege ziel

Proef mijn leven en vertel me of

Ik ben de enige die de controle verliest

Als er een licht is dat me probeert te leiden

Ik kan het bord gewoon niet zien

Slapeloze nachten en eindeloze gevechten

Een tweede kans nog steeds in gedachten

Kon ik maar de lucht bereiken...

Nergens naartoe gaan

Als er een vlam is

Dat kan mijn ziel weer met leven vullen

Mijn hand reiken

Ik ga naar de sterren