Hieronder staat de songtekst van het nummer Count On You , artiest - Love Mansuy, Lil Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Love Mansuy, Lil Wayne
Your eyes say too much
Mine don’t say enough
Say I think too much
But you ain’t me
No, you ain’t me
Drunk while livin' in the moment
Long nights bleed into the morning
Fuckin' with your heart’ll leave me lonely (Leave me lone', leave me down)
Can I count on you?
Count on you
Can I count on you to?
Count on you, ooh, ooh, ooh
All I ever wanted was a way back
All you ever wanted was me
I’m just asking, babe
Can I count on you, ooh, ooh, ooh?
All I ever wanted was a way back
All you ever wanted was me
I’m just asking, babe
Can I count on you, ooh, ooh, ooh?
I lie way too much (Woo)
We keep breaking up
Call me on my bluff
Guess you know me
Yeah, you know me (Yeah)
Young, wild, living for the moment
Sometimes I don’t even notice
Fuckin' with your heart’ll leave me lonely (Leave me on my own)
Can I count on you?
Count on you
Can I count on you to?
Count on you, ooh, ooh, ooh
All I ever wanted was a way back
All you ever wanted was me
I’m just asking, babe
Can I count on you, ooh, ooh, ooh?
All I ever wanted was a way back
All you ever wanted was me
I’m just asking, babe
Can I count on you, ooh, ooh, ooh?
When the days pass and I’m passed out on the rent though
Everybody think they friends though
Everybody take offense, so
Can I, can I count on you?
(Can I count on you?)
Can I count on, can I count on (Leave me lone', leave me down)
When the days pass and I’m passed out on the rent tho ugh
Everybody think they friends though
Everybody take offense, so
Can I, can I count on you?
(Can I count on you?)
Can I count on, can I count on you, ooh, ooh, ooh?
All I ever wanted was a way back
All you ever wanted was me
I’m just asking, babe
Can I count on you, ooh, ooh, ooh?
All I ever wanted was a way back
All you ever wanted was me
I’m just asking, babe
Can I count on you, ooh, ooh, ooh?
Je ogen zeggen te veel
De mijne zegt niet genoeg
Stel dat ik te veel denk
Maar jij bent mij niet
Nee, jij bent mij niet
Dronken terwijl je in het moment leeft
Lange nachten bloeden in de ochtend
Fuckin' met je hart zal me eenzaam achterlaten (Laat me alleen, laat me neer)
Kan ik op je rekenen?
Op je rekenen
Kan ik op je rekenen?
Reken op jou, ooh, ooh, ooh
Alles wat ik ooit wilde was een weg terug
Alles wat je ooit wilde was mij
Ik vraag het gewoon, schat
Kan ik op je rekenen, ooh, ooh, ooh?
Alles wat ik ooit wilde was een weg terug
Alles wat je ooit wilde was mij
Ik vraag het gewoon, schat
Kan ik op je rekenen, ooh, ooh, ooh?
Ik lieg veel te veel (Woo)
We gaan steeds uit elkaar
Bel me op mijn bluf
Denk dat je me kent
Ja, je kent mij (Ja)
Jong, wild, levend voor het moment
Soms merk ik het niet eens
Fuckin' met je hart zal me eenzaam achterlaten (Laat me alleen)
Kan ik op je rekenen?
Op je rekenen
Kan ik op je rekenen?
Reken op jou, ooh, ooh, ooh
Alles wat ik ooit wilde was een weg terug
Alles wat je ooit wilde was mij
Ik vraag het gewoon, schat
Kan ik op je rekenen, ooh, ooh, ooh?
Alles wat ik ooit wilde was een weg terug
Alles wat je ooit wilde was mij
Ik vraag het gewoon, schat
Kan ik op je rekenen, ooh, ooh, ooh?
Als de dagen verstrijken en ik flauwval van de huur
Iedereen denkt echter dat ze vrienden zijn
Iedereen aanstoot nemen, dus
Kan ik, kan ik op je rekenen?
(Kan ik op je rekenen?)
Kan ik erop rekenen, kan ik erop rekenen (Laat me alleen', laat me neer)
Als de dagen verstrijken en ik flauw val van de huur, tho ugh
Iedereen denkt echter dat ze vrienden zijn
Iedereen aanstoot nemen, dus
Kan ik, kan ik op je rekenen?
(Kan ik op je rekenen?)
Kan ik op, kan ik op jou rekenen, ooh, ooh, ooh?
Alles wat ik ooit wilde was een weg terug
Alles wat je ooit wilde was mij
Ik vraag het gewoon, schat
Kan ik op je rekenen, ooh, ooh, ooh?
Alles wat ik ooit wilde was een weg terug
Alles wat je ooit wilde was mij
Ik vraag het gewoon, schat
Kan ik op je rekenen, ooh, ooh, ooh?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt